Өтініш жіберу
Басты бет/СІЗДІҢ ЖЕКЕ САБАҒЫҢЫЗ

СІЗДІҢ ЖЕКЕ САБАҒЫҢЫЗ

Нағыз сумо. Есте мәңгі қалатын әсер.

Табаныңыздың астындағы сазды сезініңіз. Балуанның не үшін иілетінін біліңіз. Тепе-теңдікті тауып, шағын қимылдың қаншалықты көп нәрсені өзгерте алатынын байқаңыз. Тобыңызға қызығушылықтарыңызға сай жеке сабақ өткізіледі.

Жеке тәжірибеңізді жоспарлаңыз
Нағыз сумо. Есте мәңгі қалатын әсер.
90 минутДайындық пен фото кіреді
Жеке топСіздің топ, сіздің қарқын
10:00 / 13:30Әдеттегі басталу уақыты · Жапония уақыты
Токио мен ОсакаБаратын қалаңызды таңдаңыз
Маваси тағудағы көмекпен сабаққа дайындалу.
Маваси тағудағы көмекпен сабаққа дайындалу.

Шамамен 90 минут — толығымен сіздерге арналған

Дайындықтан соңғы фотосуреттерге дейінгі бағдарлама шамамен 90 минутқа созылады. Дохёдағы сабақтарды 10:00 және 13:30-да бастау ұсынылады; өзге нұсқалар сұрау бойынша қарастырылады. Реті мен қарқыны топқа және өткізілетін орынға байланысты.

Көрсетілімге, сұрақтарға және әңгімеге уақыт.
Көрсетілімге, сұрақтарға және әңгімеге уақыт.

01 · Нұсқаушылармен және дохёмен танысу

Алдымен танысып, сұрақ қойып, дохё туралы түсінік алыңыз. Негізгі ережелерді үйреніңіз, қолайлы киімнің сыртынан маваси тағып көріңіз және сабаққа дайындалыңыз.

Нұсқаушының жанында бірге сико үйрену.
Нұсқаушының жанында бірге сико үйрену.

02 · Қимылдарды үйрену

Сико (аяқты көтеріп жерге басу), косивари (сумоға тән отырып-тұру) және суриаси (аяқты сырғыта жүру) қимылдарын орындаңыз. Нұсқаушы көрсетіп, топқа бағыт береді. Жағдайға қарай жаттығу бағанында тэппо және бақыланатын жанасу жаттығулары қосылуы мүмкін.

Сумоның ишаралары мен әдептерін үйрену.
Сумоның ишаралары мен әдептерін үйрену.

03 · Рәсімді түсініп, белдесіп көру

Алғашқы иілу мен тиритёдзу ишарасынан белдесудің басталуы мен аяқталуына дейінгі ретті үйреніңіз. Қадағалаумен қатысудан бұрын нұсқаушы тыйым салынған қимылдарды түсіндіреді. Жанасу деңгейі мүмкіндігіңізге және өзіңізді қаншалықты жайлы сезінетініңізге сай реттеледі; белдесуге қатысу міндетті емес.

04 · Фотосуреттер, сұрақтар және үйге алып қайтар естелік

Естелік фотосуреттер мен сұрақтарға уақыт бөліңіз. Расталған орынға қарай душ болуы мүмкін; кейінгі жоспарыңыз үшін киім ауыстыру не жуыну мүмкіндігі маңызды болса, бізге айтыңыз.

Кішкентай қонақ нұсқаушымен сумоны байқап көруде.
Кішкентай қонақ нұсқаушымен сумоны байқап көруде.

Әртүрлі адамдар мен мақсаттарға ашықпыз

Жаңадан бастаушыларды, әйелдерді, отбасыларды, егде қонақтарды және тәжірибелі спортшыларды қарсы аламыз. Қозғалу, киім, құпиялық және қатысу талаптарын алдын ала хабарлаңыз. Жабық киім мәселесін талқылауға болады; алдын ала келісім мен қолжетімділікке қарай әйел нұсқаушыны сұрауға болады.

Нұсқаушыларыңыз

Әдетте бір немесе екі сумо нұсқаушысы және бағдарламаны таныстыратын аудармашы жұмыс істейді. Үлкен топтарға қосымша нұсқаушылар қажет болуы мүмкін. Командамызда бұрынғы кәсіби балуандар мен жетістікке жеткен әуесқой спортшылар бар. Белгілі бір нұсқаушыны немесе бұрынғы сэкиториді бөлек сұратып, растауға болады.

Сумо жаттығуынан сәттерСумо жаттығуынан сәттерСумо жаттығуынан сәттерСумо жаттығуынан сәттерСумо жаттығуынан сәттерСумо жаттығуынан сәттер

ДОХЁДАҒЫ УАҚЫТЫҢЫЗ

Алғашқы иілуден соңғы суретке дейін.

Сумоның қимылдары, дәстүрлері және адамдарымен жеке топта танысу.

  1. Маваси

    Нұсқаушының көмегімен дайындалыңыз.

  2. Дене қыздыру

    Сабақты өз қарқыныңызбен бастаңыз.

  3. Ережелерді біліңіз

    Спорттың негізіндегі дәстүрлерді таныңыз.

  4. Кэйко жаттығуы

    Сумоның негізгі қимылдарын үйреніңіз.

  5. Алаңға шығыңыз

    Нұсқаушының жетекшілігімен белдесіп көріңіз.

  6. Естелік сақтаңыз

    Балуандармен бірге суретке түсіңіз.

Дайындық пен фотоны қосқанда шамамен 90 минут. Жаттығулар топқа бейімделеді; жанасу жаттығулары мен белдесулер нұсқаушының шешіміне байланысты.

БІЗДІҢ ТӘЖІРИБЕМІЗ

Әлемнің түкпір-түкпірінен келген сумо қонақтарын қарсы аламыз.

Туристік агенттіктер және онлайн серіктестер

Ондаған ірі туристік агенттікпен және онлайн туристік агенттікпен (OTA) жұмыс істедік.

Туристік агенттіктер мен OTA логотиптері: JTB, WILLER, GetYourGuide, Klook, Viator және Airbnb
JTB · WILLER · GetYourGuide · Klook · Viator · Airbnb

Елдер мен өңірлер

34-тен астам ел мен өңірден келген қонақтарды қабылдадық.

Қонақтарымыздың қайдан келгенін көрсететін әлем картасы
Қонақтарымыз келген елдер мен өңірлер.
Қонақтарымыздың елдері мен өңірлерімен танысыңыз

Олардың арасында:

  • АҚШ
  • Канада
  • Франция
  • Ұлыбритания
  • Мексика
  • Аустралия
  • Германия
  • Жапония
  • Үндістан
  • Бразилия
  • Тайвань
  • Италия
  • Жаңа Зеландия
  • Польша
  • Сингапур
  • Оңтүстік Африка
  • Испания
  • Аргентина
  • Колумбия
  • Конго Демократиялық Республикасы
  • Чехия
  • Доминикан Республикасы
  • Грекия
  • Гонконг
  • Индонезия
  • Израиль
  • Литва
  • Непал
  • Норвегия
  • Реюньон
  • Румыния
  • Ресей
  • Швейцария
  • Түркия

ТЕК СІЗДІҢ ТОПҚА АРНАЛҒАН СУМО САБАҒЫ

Бағдарлама қадам-қадаммен

Маваси тағудан бастап күрес алаңына шығуға дейін нұсқаушылармен бірге сумоның қимылдарын, ережелері мен дәстүрлерін танып-біліңіз. Бұрын сумомен айналысқан болу міндетті емес.

Дайындық пен суретке түсуді қосқанда шамамен 90 минут бөліңіз.

  1. Маваси тағыңыз

    Нұсқаушы дәстүрлі сумо белдігін тағуға көмектесіп, сізді сабаққа дайындайды.

  2. Бірге дене қыздырыңыз

    Созылу және дайындық қимылдарынан бастаңыз. Нұсқаушының көрсеткенін өзіңізге ыңғайлы қарқынмен қайталаңыз.

  3. Ережелерді түсініңіз

    Сумо тарихының негіздерін, белдесудің қалай жеңіспен аяқталатынын және дохё деп аталатын күрес алаңындағы әдепті үйреніңіз.

  4. Негізгі жаттығулар: кэйко

    Сумо жаттығуларының негізін құрайтын дәстүрлі қимылдарды жасап көріңіз. Нұсқаушы әр жаттығуды түсіндіріп көрсетеді.

    Сико
    Аяқты кезекпен көтеріп-түсіріп, тепе-теңдік пен сумоға тән жерді аяқпен басу қимылын жаттықтырыңыз.
    Косивари
    Аяқты кең ашып, жамбасты төмен түсіріңіз де, сумо тұрысында денені басқаруды жаттықтырыңыз.
    Суриаси
    Аяқты жерге жақын ұстап, сырғымалы қадамдарды жаттықтырыңыз.
    Тэппо
    Алға итеру қимылын және қол мен аяқтың үйлесімін үйреніңіз.
    Буцукари-гэйко
    Нұсқаушы лайық деп тапса, өзіңізге сай қарқында бақыланатын итеру жаттығуын жасап көріңіз.

  5. Белдесіп көріңіз: торикүми

    Ретін үйреніңіз: иіліп сәлемдесу, чиричодзу қимылын жасау, екі жұдырықты жерге қою, белдесуді бастау және соңында қайта иілу. Чиричодзудың мағынасын және киндзитэ деп аталатын тыйым салынған тәсілдерді біліңіз. Нұсқаушы бақылаудағы әр белдесуді қатысушыларға бейімдейді.

  6. Естелікке суретке түсіңіз

    Алаңдағы сәттерді есте сақтау үшін сабақты сумо балуандарымен суретке түсумен аяқтаңыз.

Бұл — үлгі бағдарлама. Жаттығулар, олардың реті мен ұзақтығы орынға, топқа және сол күнгі жағдайға қарай өзгеруі мүмкін. Жанасу жаттығулары мен белдесулер нұсқаушының шешімімен өткізіледі. Барлық әрекетке қатысу міндетті емес. Сұрау жібергенде топтың қажеттіліктерін айтыңыз.

Нұсқаушы қонаққа маваси тағуға көмектесіп жатыр.
Нұсқаушы қонаққа маваси тағуға көмектесіп жатыр.
Дохёда косивари тұрысын бірге үйрену.
Дохёда косивари тұрысын бірге үйрену.

САБАҚҚА КӨЗ ЖҮГІРТІҢІЗ

Сабақтың қалай өтетінін көріңіз

Ортаны және іс жүзінде үйрену барысын түсіну үшін үлгі сабақты көріңіз. Жеке топ бағдарламасын тобыңызға, қызығушылықтарыңызға және орынға бейімдеуге болады.

Бұл бейне — мысал. Әрекеттер, нұсқаушылар, орын мен уақыт сіздің брондауыңыз үшін бөлек расталады.

YouTube-та көру

СІЗДІҢ САБАҒЫҢЫЗДЫ ҰЙЫМДАСТЫРАТЫН АДАМДАР

Нұсқаушылар және қолдау тобы

Sumo! Sumo! Sumo! тәжірибесін ұйымдастыратын сумо нұсқаушыларымен, ауызша аудармашымен, фотографпен және ұйымдастырушымен танысыңыз.

Toru Shimakura

Toru Shimakura

Ұйымдастырушы · Backrub LLC өкілі

  • Sumo! Sumo! Sumo! жұмысын басқарады.
  • Backrub LLC өкілі.
Sitara Matsumoto

Sitara Matsumoto

Ауызша аудармашы · Ағылшын тіліндегі қолдау

  • Ағылшын тілін ана тілі деңгейінде меңгерген және шетелде тұрған.
  • София университетінде оқыған.
Sota Kohara

Sota Kohara

Сумо нұсқаушысы

  • Чиба префектурасының жоғары сынып оқушылары арасындағы сумо чемпионатын екі жыл қатарынан жеңген.
  • Жапония студенттерінің сумо чемпионатында командалық сайыста үшінші орын алған.
  • Хосэй университетінде сумо жарыстарына қатысқан.
So Miyaue

So Miyaue

Сумо нұсқаушысы · Ағылшын тілінде оқыту

  • Сумо жарыстарында 25 жылдық тәжірибесі бар.
  • Ағылшын тілінде кәсіби сумо сабағын өткізеді.
  • Жапонияның университетаралық салмақ дәрежелері бойынша сумо чемпионатында 85 кг-нан төмен санатта екінші орын алған.
Kyosuke Sata

Kyosuke Sata

Кәсіби фотограф

  • Ағылшын тілінде еркін сөйлейтін кәсіби фотограф.
  • Халықаралық люкс круиз кемелеріндегі жұмысты қоса алғанда, жоғары деңгейлі фотосурет түсіру тәжірибесі бар.
Shinnosuke Takemasa

Shinnosuke Takemasa

Сумо нұсқаушысы · Бұрынғы кәсіби балуан

  • Жапонияның Ұлттық спорт фестивалінің командалық сайыс чемпионы.
  • Жапонияның жасөспірімдер арасындағы сумо чемпионы.
  • Гэнки деген спорттық есіммен Макусита бөлімінде күрескен бұрынғы кәсіби балуан.

Сабақтың командасы бағдарлама мен мамандардың қолжетімділігіне қарай құрылады. Белгілі бір нұсқаушыны немесе тілдік қолдауды қаласаңыз, сұрауыңызда жазыңыз.

ЖЕКЕ ТОП САБАҒЫНА ҚОСЫМША МҮМКІНДІК

Бұрынғы сэкиторимен жаттығыңыз.

Дзюрё немесе Макуути бөлімдеріне дейін көтерілген бұрынғы сэкитори балуандары қосымша ақыға жеке топ сабағына қатыса алады. Қалаған балуаныңызды, қаланы және күндерді айтыңыз. Қатысу мүмкіндігін тексеріп, ұсынысымызда келісеміз.

Қалаған балуанның қатысуы бос уақыты мен қосымша ақы келісілгеннен кейін ғана расталады. Сумо шоулары, медиаға қатысу немесе іс-шараға балуан шақыру үшін Sumo Man қызметіне хабарласыңыз. Sumo Man арқылы шоулар және балуандарды шақыру

САПАРЫҢЫЗДЫ ЖОСПАРЛАҢЫЗ

Аптаның кез келген күнінде ұйымдастыруға болады

Мүмкіндік болса, дүйсенбі мен демалыс күндерін қоса алғанда, кез келген күні жеке топ сабағын ұйымдастыруға болады.

Әдеттегі басталу уақыты · Жапония уақыты

Бұл уақыттар сапар жоспарыңызға сай болмаса, басталу уақытын өзгерту туралы сұраңыз.

Токио өңіріне дүйсенбіде келесіз бе?

Токиодағы Хэйвадзима / Хэйваномори паркі орнын дүйсенбіде қолдануға болмайды. Оның орнына дүйсенбілік сабақтарды мына жерлердің бірінде өткізуге болады:

  • Сока, Сайтама
  • Кавасаки, Канагава
  • Гиндза, Токио · Қосымша ақы алынады

Брондау алдында мүмкіндікті тексеріп, орын мен басталу уақытын сізбен растаймыз.

ТОБЫҢЫЗҒА ЛАЙЫҚ ТӘЖІРИБЕ

Тобыңызға сәйкес келетін сабақты таңдаңыз.

Сумо тәжірибелеріміз 2020 жылы басталды. Қызметті басқаратын Backrub LLC компаниясы 2023 жылғы тамызда құрылды.

Шағын жеке топтан үлкен топтарға дейін

Дәстүрлі алаң · 20 қонаққа дейін ұсынылады

Дербес саяхатшылар мен шағын топтарға нағыз дохёны ұсынамыз. Токиодағы алаңда алдын ала келісіммен 30 адамға дейін қабылдауға болады; орын мен қатысу жоспары расталуы керек.

Төсеніштердегі бағдарлама · Әдетте 10–30 адамдық топтар

Төсеніштерде өтетін бағдарлама топтық сапар кестесіне икемділік береді. Үлкен топтарға бөлек орын мен нұсқаушылар тобын ұйымдастыру қажет.

Токиодағы төсеніштері бар орындар · 20–50 адамдық топтар

Орындар арасында Такаданобаба мен Сибуя бар. Орын мен бағдарламаны тобыңызға және бос орындардың болуына қарай таңдаймыз.

Токиодағы төсеніштері бар орындар · 50–200 адамдық топтар

Үлкен топтарға Икэбукуродан көлікпен шамамен 10 минуттық жердегі орын ұсынылуы мүмкін. Сыйымдылық, көлік және қызметкерлер әр брондау үшін расталады.

Әртүрлі қонақтарға қатысудың әртүрлі жолдары

Отбасылар, мектеп топтары және іс-шаралар

Корпоративтік кездесулер, ынталандыру сапарлары, конференциялар мен көрмелер топтарын, отбасыларды, орта және жоғары сынып оқушыларын, арнайы іс-шараларды қабылдаймыз. Қонақтардың көбі сумомен алғаш танысады; бұрынғы білім мен тәжірибе қажет емес.

Әйелдер мен балалар

Әйелдер дохёға шығып, сабаққа қатыса алады. Қатысу төрт жастан бастап ұсынылады; балалар топпен бірге келіп, қатыспай-ақ тамашалай алады. Қатысушылар мен көрермендердің жасы мен санын айтыңыз.

Жасы үлкен қонақтар және жеңіл жаттығулар

Алпыстағы және одан үлкен жастағы көптеген қонақты қабылдадық. Аз күш түсетін жаттығуды қалайтындарға жеңіл бағдарлама бар. Тәжірибелі спортшылар қарқындырақ жаттығу сұрай алады.

Денені жабатын киім және жеке кеңістік

Мұсылман қонақтар хиджабпен немесе денені жабатын басқа киіммен қатыса алады. Алдын ала жеткілікті уақыт бұрын хабарлассаңыз, мүмкіндікке қарай әйел нұсқаушы сұрауға болады. Жеке сабақтар LGBT+ қонақтарға және жеке кеңістікке мұқтаж кез келген адамға өз тобымен бірге тәжірибеден ләззат алуға мүмкіндік береді.

Ағылшын тіліндегі сабақтар, қимылдарды көрсету арқылы

Сабақтар ағылшын тілінде өтеді, ағылшын және жапон тілдерінде көмек беріледі. Көрсетілім мен іс жүзіндегі жаттығу ағылшынша сөйлемейтін қонақтарға да қимылдарды түсінуге көмектеседі.

Сұрау жібергенде топтың қажеттіліктерін айтыңыз. Сапарға дейін орынды, нұсқаушыларды, қатысу тәртібін және кездесу нұсқауларын растаймыз. Брондау деректерімен бірге жол жүру жоспарын да нақтылаңыз.

Тобыңыздың сабағын жоспарлаңыз

САПАРҒА ДАЙЫНДЫҚ

Сақтандыру және қауіпсіздік

Біздің сумо қызметіміз Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd. компаниясында бизнес сақтандыруымен қамтылған. Бұған қоса нұсқаушылар қауіпсіздік бойынша оқытылады, ал қатысушылар нақты нұсқау алады.

Бизнесті сақтандыру

Қызмет туралы ақпаратта көрсетілген полис дене жарақатына қатысты жауапкершілікті, мүлікке келтірілген залалға қатысты жауапкершілікті және қонақтардың заттарының ұрлануын қамтиды. Сақтандыру полистің шарттары мен ерекшеліктеріне тәуелді.

Сабақ кезіндегі қауіпсіздік

Нұсқаушылар қауіпсіздік дайындығынан өтеді және орында алғашқы көмек қобдишалары бар. Нұсқаушының айтқанын орындап, қатысуға қатысты қажеттіліктеріңізді сапарға дейін хабарлаңыз.

Сақтандыру шегін түсініңіз

Сумо — дене қимылын қажет ететін жаттығу; жеңіл сызаттар немесе көгерулер болуы мүмкін. Қызмет ақпаратында көрсетілген сақтандыру мұндай жеңіл жарақаттарды қамтымайды. Ол кез келген жазатайым оқиғаның не шығынның өтелуіне кепіл емес.

Туризм мамандары мен қонақтар өз сапарына қатысты сақтандыру тәртібі мен қолданылатын шарттардың расталуын сұрай алады.

Сапарыңыздың сақтандыруы туралы сұраңыз

Брондау алдында

Қауіпсіздік тарихымыз

Біз ешқашан қонаққа ауыр жарақат келтірген емеспіз. Жаттығулар мен қарқын әр топқа бейімделеді, ал қандай жанасу жаттығулары лайық екенін нұсқаушы шешеді.

Тамашалау және қатысу

Тамашалау тегін, соның ішінде балаларға, тур жетекшілеріне және ауызша аудармашыларға да. Сабаққа қатысатын тур жетекшісінен қатысушы ақысы алынады.

Төлем және туристік агенттіктерге арналған бағалар

Әдетте алдын ала банк аударымымен төлеу қажет. Туристік агенттіктерге комиссия қосылмаған таза көтерме бағалар ұсынылады және олар клиентке сату бағасын өздері белгілейді. Толық сату материалдары мен жеке шарттарды, оның ішінде төлем және бас тарту шарттарын алу үшін хабарласыңыз.

Бас тарту шарттары

15 күн немесе одан ертерекТегін
10 күн бұрын30%
7 күн бұрын50%
3 күн бұрын70%
Алдыңғы күні, сол күні немесе келмеген жағдайда100%

Сабақты біз тоқтатсақ, төленген ақшаны толық қайтарамыз.

Не киіп, не алып келу керек

Сабақта көзілдірікті шешіңіз немесе жанаспалы линза тағыңыз. Сүлгі, ауыстыратын киім және шамамен 500 мл ауызсу әкеліңіз.

Балалар және 18 жасқа толмаған қонақтар

12 жастағы не одан кіші балалар қатысса, жеке топ сабағын брондау міндетті. 18 жасқа толмаған қатысушылардың саны мен жасын алдын ала айтыңыз.

Фото және бейне

Өзіңіз түсірген фото мен бейнені әлеуметтік желілерде еркін жариялауға болады. Басқа қонақтарды түсірер не олардың бейнесін бөлісер алдында рұқсат сұраңыз. Өзіміз түсірген материалдарды ресми сайтта, әлеуметтік желілерде және сату материалдарында қолдануымыз мүмкін. Көрінгіңіз келмесе, сабаққа дейін хабарлаңыз.

SUMO MAN

Шоуға немесе түсірілімге орындаушылар іздеп жүрсіз бе?

Сумо шоулары, кино, теледидар, жарнама, іс-шараға қатысу және әртіс іріктеу үшін маманданған Sumo Man агенттігімізге кіріңіз.

Sumo Man

ЖЕКЕ СУМО ЖАТТЫҒУЫ · ТОКИО ЖӘНЕ ОСАКА

Дохёдағы уақытыңызды бірге жоспарлайық.

Сапарыңыз туралы қысқаша айтыңыз. Бос уақытты тексеріп, ұсыныс дайындаймыз. Сұрау жіберу броньды растамайды.

Токио және Осака

Жеке сабақ туралы кемінде екі апта бұрын сұрау жіберіңіз.

Қалаған күн

Біздің команда өтініштерді ағылшын және жапон тілдерінде қарайды. Өзіңізге ыңғайлы тілде жаза аласыз.

Тілдер

87 тіл · English · 日本語 · Deutsch · Français · Español

EnglishEnglish 日本語Japanese EspañolSpanish FrançaisFrench DeutschGerman ItalianoItalian PortuguêsPortuguese NederlandsDutch PolskiPolish РусскийRussian УкраїнськаUkrainian RomânăRomanian SvenskaSwedish DanskDanish NorskNorwegian SuomiFinnish ČeštinaCzech MagyarHungarian ΕλληνικάGreek СрпскиSerbian HrvatskiCroatian БългарскиBulgarian SlovenčinaSlovak LietuviųLithuanian LatviešuLatvian EestiEstonian ShqipAlbanian МакедонскиMacedonian 简体中文Simplified Chinese 繁體中文Traditional Chinese 한국어Korean Bahasa IndonesiaIndonesian Bahasa MelayuMalay Tiếng ViệtVietnamese ไทยThai 粵語Cantonese 吴语Shanghainese Basa JawaJavanese မြန်မာဘာသာBurmese TagalogTagalog Bân-lâm-gúHokkien Hak-kâ-faHakka Basa SundaSundanese CebuanoCebuano ខ្មែរKhmer ລາວLao МонголMongolian हिन्दीHindi বাংলাBengali اردوUrdu मराठीMarathi తెలుగుTelugu தமிழ்Tamil ਪੰਜਾਬੀPunjabi ગુજરાતીGujarati മലയാളംMalayalam ಕನ್ನಡKannada ଓଡ଼ିଆOdia भोजपुरीBhojpuri मैथिलीMaithili नेपालीNepali සිංහලSinhala سنڌيSindhi العربيةArabic TürkçeTurkish فارسیPersian پښتوPashto AzərbaycancaAzerbaijani עבריתHebrew KurdîKurdish OʻzbekchaUzbek ҚазақшаKazakh КыргызчаKyrgyz ТоҷикӣTajik TürkmençeTurkmen ՀայերենArmenian ქართულიGeorgian KiswahiliSwahili NaijáNigerian Pidgin HausaHausa አማርኛAmharic YorùbáYoruba FulfuldeFula IgboIgbo SoomaaliSomali isiZuluZulu AfrikaansAfrikaans

ЖЕКЕ СУМО ЖАТТЫҒУЫ · TOKYO ЖӘНЕ OSAKA