請講明你嘅執教角色、運動員年齡同經驗、訓練背景、到訪日期同課堂目的。清楚嘅目標有助商量合適導師，同埋實際做得到嘅課程。
訓練可側重姿勢、四股、腰割、摺足、鐵炮，以及合適而且控制力度嘅雙人練習。條件合適嘅參加者可以要求更高強度。請預先同導師傾內容、身體接觸程度同進階方式，令課堂配合你嘅訓練經驗。
團隊具備職業同業餘競技相撲經驗。如果對執教背景、曾達級別、語言或者每位導師負責幾多運動員有要求，請講明。指定導師同前關取要睇檔期，再另外確認。
講清楚你想練習、睇教學方法、討論技術，定係幾樣一齊做。拍攝導師或者其他參加者之前，請先得到同意，並說明片段喺會內嘅計劃用途。
今次到訪以你同導師商定嘅訓練同討論為主，唔包括教練資格證、協會認證，或者進入現役職業相撲部屋。涉及國際比賽嘅話，請將所學同你所屬協會嘅現行規則一齊參考。
我哋嘅實績
我哋曾經同數十間大型旅行社及網上旅遊平台（OTA）合作。
我哋接待過嚟自超過 34 個國家同地區嘅旅客。
當中包括：
你嘅私人相撲體驗
由穿上廻到踏入土俵，跟住導師認識相撲嘅動作、規則同儀式。完全唔需要有相撲經驗。
請預留大約 90 分鐘，包括準備同影相。
導師會幫你穿上傳統相撲腰帶，準備開始體驗。
先做伸展同準備動作，跟住導師示範，以自己覺得舒服嘅節奏練習。
了解相撲歷史嘅基本知識、點樣分勝負，以及土俵上嘅禮儀。
試做相撲訓練嘅傳統基本動作。導師會逐個練習解釋同示範。
學習整套程序：鞠躬、塵手水、雙拳觸地、開始對賽，再次鞠躬。了解塵手水嘅意思同禁手，即係禁止使用嘅招式。導師會按參加者情況調整每場指導對賽。
最後同力士一齊影相，留低喺土俵上嘅回憶。
以上係活動範例。練習、次序同時間可能因場地、團體同當日情況而調整。接觸練習同對賽由導師判斷安排。你唔需要參加所有活動。查詢時請話畀我哋知團體嘅需要。
睇吓實際體驗
睇一段課堂範例，感受現場氣氛同親身參與嘅過程。私人活動可以按團體、興趣同場地調整。
影片只係例子。你嘅活動、導師、場地同時間會按實際預訂確認。
喺 YouTube 觀看陪你體驗相撲嘅團隊
認識 Sumo! Sumo! Sumo! 嘅相撲導師、傳譯員、攝影師同主辦人。
營運者 · Backrub LLC 代表
傳譯員 · 英語支援
相撲導師
相撲導師 · 英語指導
專業攝影師
相撲導師 · 前職業力士
當日團隊會按活動內容同檔期安排。如果對導師或語言有要求，請喺查詢時提出。
私人課堂嘅加選項目
前關取係曾經晉身十兩或幕內級別嘅力士，可額外收費加入你嘅私人稽古體驗。請話畀我哋知希望邀請邊位力士、城市同日期。我哋會查詢檔期，並喺建議方案確認安排。
所選力士要等檔期同額外費用雙方同意後先正式確認。如需相撲表演、媒體演出或活動選角，請聯絡 Sumo Man。 Sumo Man 表演同力士邀約
計劃你嘅行程
私人課堂可以安排喺任何一日，包括星期一同週末，視乎檔期而定。
如果呢啲時間唔配合行程，歡迎查詢調整開始時間。
東京平和島／平和之森公園場地星期一唔開放使用。星期一可以改為喺以下地點安排課堂：
預訂前，我哋會查詢檔期，同你確認場地及開始時間。
配合你團體嘅體驗
我哋由 2020 年開始提供相撲體驗，營運公司 Backrub LLC 於 2023 年 8 月成立。
獨立旅客同小型團體，我哋建議使用真正嘅土俵。東京土俵經安排可接待最多 30 人，須先確認場地同參與方案。
地墊活動較容易配合團體行程。更大型團體需要另外安排場地同導師團隊。
可選地點包括高田馬場同澀谷。我哋會按團體需要同場地檔期安排地點及活動。
大型團體可選距離池袋約 10 分鐘車程嘅場地。每個預訂都會個別確認容納人數、交通同人手安排。
我哋歡迎企業 MICE 團體、家庭、初高中學生團，同特別活動預訂。大部分旅客都係第一次接觸相撲，唔需要預先具備知識或經驗。
歡迎女性踏上土俵參與。建議由四歲起參加；小朋友亦可以跟團，只觀看而唔落場。請提供參加者同觀眾嘅年齡及人數。
我哋接待過唔少六十幾歲或以上嘅旅客。想減少體力消耗，可以選擇較輕鬆嘅活動；有運動經驗亦可以要求較高強度嘅訓練。
歡迎穆斯林旅客穿戴頭巾或其他端莊服飾參加。如需女導師，請提早提出，安排視乎檔期。私人課堂亦讓 LGBT+ 旅客同任何重視私隱嘅人，可以同自己團體安心享受體驗。
課堂以英語進行，提供英語同日語支援。示範同親身練習亦有助唔講英語嘅旅客理解動作。
查詢時請提供團體需要。我哋會喺到訪前確認場地、導師、參與安排同集合指示。請一併確認交通安排同預訂詳情。
計劃團體體驗出發前準備
我哋嘅相撲體驗已向東京海上日動火災保險株式會社投保業務保險，同時為導師提供安全訓練，並向參加者作清楚指引。
服務資料所述保單包括人身傷害責任、財物損毀責任，以及旅客物品失竊。保障範圍受保單條款、條件同不保事項限制。
導師會接受安全訓練，場地亦備有急救用品。請遵從導師指示，並喺到訪前告知參與活動所需嘅安排。
相撲屬體能活動，有機會出現輕微擦傷或瘀傷。服務資料所述保險唔涵蓋呢類輕傷，亦唔保證所有意外或損失都受保。
旅遊業界同旅客可以要求確認保險安排，以及適用於今次到訪嘅保障條件。
查詢今次體驗嘅保險我哋從未令旅客受到嚴重傷害。活動同強度會配合每個團體，由導師判斷適合進行邊啲接觸練習。
觀看免費，包括小朋友、領隊同傳譯員。領隊如果親身參與體驗，會按參加者收費。
一般須以銀行轉賬預先付款。旅行社可獲不含佣金嘅淨批發價，並自行決定對客售價。請聯絡我哋索取詳細營業資料同個別交易條件，包括付款及取消條款。
| 提前 15 日或以上 | 免費 |
|---|---|
| 提前 10 日 | 30% |
| 提前 7 日 | 50% |
| 提前 3 日 | 70% |
| 前一日、當日或冇出席 | 100% |
如果由我哋取消活動，會全額退款。
體驗時請除低眼鏡或改戴隱形眼鏡。請帶毛巾、替換衫褲同約 500 毫升飲用水。
有 12 歲或以下小朋友參加時，必須預訂包場。請預先提供未滿 18 歲參加者嘅人數同年齡。
你可以自由將自己拍攝嘅相片同影片放上社交媒體。拍攝其他旅客或分享佢哋嘅影像前，請先取得本人同意。我哋拍攝嘅素材可能會用喺官方網站、社交媒體同營業資料。如果唔想出鏡，請喺體驗前通知我哋。
SUMO MAN
相撲演出、電影、電視、廣告、活動出演同藝人選角，請瀏覽我哋嘅專門經紀品牌Sumo Man。
私人相撲訓練 · 東京同大阪
講少少你嘅旅行計劃畀我哋知。我哋會查檔期，再準備建議方案。提交查詢唔代表已經訂好。
私人課堂請至少提早兩個星期查詢。
