Pangutana
Pangunang panid/ALANG SA MGA TIGBANSAY UG TIM SA SUMO

ALANG SA MGA TIGBANSAY UG TIM SA SUMO

Dad-a ang inyong mga pangutana. Palaloma ang inyong pagbansay.

Planohi ang gipunting nga pagbisita sa pagbansay sa Hapon alang sa inyong klub sa sumo, tim sa mga tigbansay o atleta. Sultihi kami unsay gusto ninyong makat-onan, ug hisgutan nato ang instruktor ug programa.

Planohi ang inyong pribadong kasinatian
Dad-a ang inyong mga pangutana. Palaloma ang inyong pagbansay.
Oras alang sa demonstrasyon, mga pangutana ug panag-istorya.
Oras alang sa demonstrasyon, mga pangutana ug panag-istorya.

Sultihi kami unsay gusto ninyong makat-onan

Sultihi kami sa inyong papel isip tigbansay, edad ug kasinatian sa mga atleta, ilang pagbansay kaniadto, mga petsa sa pagbisita ug tumong sa sesyon. Ang klarong mga tumong makatabang sa paghisgot sa angay nga instruktor ug realistiko nga programa.

Pagkat-on og shiko nga magkauban, adunay instruktor sa duol.
Pagkat-on og shiko nga magkauban, adunay instruktor sa duol.

Mga sukaranan una sa kakusog

Ang pagbansay mahimong mopunting sa tindog sa lawas, shiko, koshiwari, suriashi, teppo ug angay nga kontroladong pagbansay uban sa kaparis. Mahimong hangyoon ang mas kusog nga pagbansay alang sa andam nga moapil. Hisguti daan uban sa instruktor ang sulod, lebel sa kontak ug pag-uswag sa mga kalihokan aron motakdo ang sesyon sa inyong kasinatian sa pagbansay.

Sota Kohara — pagpaila sa mga lihok sa sumo.
Sota Kohara — pagpaila sa mga lihok sa sumo.

Hisguti ang kasinatian sa instruktor

Ang among tim adunay kasinatian sa propesyonal ug kompetitibong amateur nga sumo. Sultihi kami kon nangita mo og piho nga kasinatian sa pagtudlo, kanhing ranggo, pinulongan o gidaghanon sa atleta matag instruktor. Ang ginganlang mga instruktor ug kanhing sekitori magdepende sa pagkaanaa ug bulag nga kumpirmasyon.

Pagbansay sa usa ka lihok sa sumo kauban sa instruktor.
Pagbansay sa usa ka lihok sa sumo kauban sa instruktor.

Pag-obserbar, mga pangutana ug pagrekord

Ipaambit kon gusto ninyong magbansay, moobserbar sa mga pamaagi sa pagtudlo, mohisgot og teknik o mosagol niining mga pamaagi. Pangayog pagtugot sa dili pa morekord sa mga instruktor o ubang moapil. Klaroha ang bisan unsang giplanong paggamit sa mga rekord sulod sa inyong klub.

Unsa ang lakip sa inyong pagbisita sa pagbansay

Ang inyong pagbisita mopunting sa pagbansay ug panaghisgot nga gisabutan uban sa instruktor. Wala kini maglakip sa sertipikasyon sa tigbansay, akreditasyon sa pederasyon o pagsulod sa aktibong propesyonal nga tunghaan sa sumo. Alang sa internasyonal nga kompetisyon, basaha ang kasamtangang mga lagda sa inyong pederasyon uban sa inyong nakat-onan dinhi.

AMONG KASINATIAN

Nagdawat og mga bisita nga gustong mosulay og sumo gikan sa tibuok kalibotan.

Mga kauban nga ahensiya sa biyahe ug online booking

Nakatrabaho na namo ang dosena ka dagkong ahensiya sa biyahe ug online travel agency (OTA).

Mga logo sa ahensiya sa biyahe ug OTA: JTB, WILLER, GetYourGuide, Klook, Viator ug Airbnb
JTB · WILLER · GetYourGuide · Klook · Viator · Airbnb

Mga nasod ug rehiyon

Nakadawat na kami og mga bisita gikan sa kapin sa 34 ka nasod ug rehiyon.

Mapa sa kalibotan nga nagpakita sa gigikanan sa among mga bisita
Asa gikan ang among mga bisita.
Tan-awa ang mga nasod ug rehiyon sa mga bisita

Lakip niini ang:

  • Estados Unidos
  • Canada
  • Pransiya
  • United Kingdom
  • Mexico
  • Australia
  • Alemanya
  • Hapon
  • India
  • Brazil
  • Taiwan
  • Italya
  • New Zealand
  • Poland
  • Singapore
  • Habagatang Aprika
  • Espanya
  • Argentina
  • Colombia
  • Demokratikong Republika sa Congo
  • Republikang Czech
  • Republikang Dominikano
  • Gresya
  • Hong Kong
  • Indonesia
  • Israel
  • Lithuania
  • Nepal
  • Norway
  • Réunion
  • Romania
  • Rusya
  • Switzerland
  • Türkiye

INYONG PRIBADONG KASINATIAN SA SUMO

Ang programa, matag lakang

Gikan sa pagsul-ob sa mawashi hangtod sa pagsulod sa ring: ila-ilaha ang mga lihok, lagda ug ritwal sa sumo kauban sa mga instruktor. Dili kinahanglan og daang kasinatian sa sumo.

Paggahin og mga 90 minutos, apil ang pagpangandam ug pagkuha og litrato.

  1. Isul-ob ang mawashi

    Tabangan kamo sa instruktor sa pagsul-ob sa tradisyonal nga bakos sa sumo ug sa pagpangandam sa kalihokan.

  2. Magpainit sa lawas nga magkauban

    Sugdi sa pag-inat ug mga lihok sa pagpangandam. Sunda ang gipakita sa instruktor sa tulin nga komportable alang kaninyo.

  3. Sabta ang mga lagda

    Hibaloi ang sukaranan sa kasaysayan sa sumo, unsaon pagdaog sa usa ka duwa, ug ang maayong pamatasan sa dohyo, ang ring sa sumo.

  4. Bansaya ang mga sukaranan — keiko

    Sulayi ang tradisyonal nga mga lihok nga pundasyon sa pagbansay sa sumo. Ipasabot ug ipakita sa instruktor ang matag ehersisyo.

    Shiko
    Ipataas ug ipaubos ang matag bitiis, bansaya ang balanse ug ang talagsaong pagpatid sa tiil ngadto sa yuta sa sumo.
    Koshiwari
    Ipaubos ang hawak samtang lapad ang tindog sa sumo ug bansaya ang pagkontrol sa postura.
    Suriashi
    Bansaya ang paglakang nga nagpadulas, nga nagpabiling duol sa yuta ang mga tiil samtang naglihok.
    Teppo
    Tun-i ang pagduso paabante ug ang pagtinabangay sa mga bukton ug tiil.
    Butsukari-geiko
    Sulayi ang kontroladong pagduso kon angay sumala sa instruktor, sa kakusog nga haom kaninyo.

  5. Sulayi ang usa ka duwa — torikumi

    Tun-i ang han-ay: moyukbo, mobuhat sa chirichozu, ibutang ang duha ka kumo sa yuta, mosugod sa duwa, ug moyukbo pag-usab. Sabta ang kahulogan sa chirichozu ug sa kinjite, o mga gidiling teknik. Ipahiangay sa instruktor ang matag gigiyahang duwa sa mga partisipante.

  6. Pagpalitrato isip handomanan

    Tapusa sa pagpalitrato kauban sa mga sumo wrestler aron mahinumdoman ang inyong oras sa ring.

Pananglitan lamang kini sa programa. Mahimong mausab ang ehersisyo, han-ay ug gidugayon sumala sa lugar, grupo ug kahimtang nianang adlawa. Ang mga ehersisyong adunay kontak ug mga duwa anaa sa paghukom sa instruktor. Dili kinahanglan nga mosalmot sa tanang kalihokan. Isulti ang mga panginahanglan sa grupo sa inyong pagpangutana.

Instruktor nga nagtabang sa bisita pagsul-ob sa mawashi.
Instruktor nga nagtabang sa bisita pagsul-ob sa mawashi.
Pagkat-on sa tindog nga koshiwari nga magkauban sa dohyo.
Pagkat-on sa tindog nga koshiwari nga magkauban sa dohyo.

SULOD SA KASINATIAN

Tan-awa ang usa ka sesyon

Tan-aw og pananglitan sa sesyon aron mabati ang palibot ug makita ang aktuwal nga pag-apil. Ang pribadong programa mahimong ipahiangay sa grupo, interes ug lugar.

Pananglitan lamang kini nga video. Ang kalihokan, instruktor, lugar ug oras kumpirmahon alang sa inyong kaugalingong booking.

Tan-aw sa YouTube

MGA TAWO NGA KAUBAN SA INYONG KASINATIAN

Mga instruktor ug tim sa suporta

Ila-ilaha ang mga instruktor sa sumo, tighubad, potograpo ug tig-organisa sa Sumo! Sumo! Sumo!

Toru Shimakura

Toru Shimakura

Tigdumala · Representante sa Backrub LLC

  • Nagdumala sa Sumo! Sumo! Sumo!
  • Representante sa Backrub LLC.
Sitara Matsumoto

Sitara Matsumoto

Tighubad · Suporta sa Iningles

  • Makasulti og Iningles sa lebel sa lumad nga mamumulong ug nakapuyo sa laing nasod.
  • Adunay kasinatian sa pag-eskwela sa Sophia University.
Sota Kohara

Sota Kohara

Instruktor sa sumo

  • Nakadaug sa kampeonato sa sumo sa mga high school sa Prepektura sa Chiba sulod sa duha ka sunod-sunod nga tuig.
  • Ikatulong puwesto sa pangkatang dibisyon sa Pambansang Kampeonato sa Sumo sa mga Estudyante sa Hapon.
  • Adunay kasinatian sa kompetisyong sumo sa Hosei University.
So Miyaue

So Miyaue

Instruktor sa sumo · Pagtudlo sa Iningles

  • 25 ka tuig nga kasinatian sa kompetisyong sumo.
  • Nagtudlo og propesyonal nga sumo sa Iningles.
  • Ikaduhang puwesto sa kategoriya nga ubos sa 85 kg sa Pambansang Kampeonato sa Sumo sa mga Kolehiyo sa Hapon sumala sa Timbang.
Kyosuke Sata

Kyosuke Sata

Propesyonal nga potograpo

  • Propesyonal nga potograpo nga larino sa Iningles.
  • Adunay kasinatian sa taas nga kalidad nga potograpiya, lakip ang trabaho sa internasyonal nga maluho nga mga barkong pangbakasyon.
Shinnosuke Takemasa

Shinnosuke Takemasa

Instruktor sa sumo · Kanhing propesyonal nga wrestler

  • Kampeon sa pangkatang dibisyon sa Pambansang Pista sa Isport sa Hapon.
  • Kampeon sa Pambansang Kampeonato sa Sumo sa Kabatan-onan sa Hapon.
  • Kanhing propesyonal nga wrestler sa dibisyong Makushita, nga nakigkompetensiya sa ngalan nga Genki.

Ihan-ay ang tim sa inyong sesyon sumala sa programa ug bakanteng iskedyul. Isulti kon adunay hangyo bahin sa instruktor o pinulongan sa inyong pagpangutana.

DUGANG NGA KAPILIAN ALANG SA PRIBADONG SESYON

Pagbansay kauban sa kanhing sekitori.

Ang mga kanhing sekitori — mga wrestler nga nakaabot sa dibisyong Jūryō o Makuuchi — mahimong makauban sa inyong pribadong pagbansay alang sa dugang nga bayad. Isulti ang gusto ninyong wrestler, siyudad ug mga petsa. Susihon namo ang iskedyul ug kumpirmahon ang mga detalye sa sugyot.

Hidenoumi / 英乃海

Hidenoumi 英乃海

Kinatas-ang ranggo: Maegashira 6

Kanhing wrestler sa Makuuchi gikan sa tunghaan sa sumo nga Kise ug kampeon sa Jūryō. Espesyalista sa pagkupot sa sulod gamit ang tuo nga kamot ug pagduso sa kontra gawas sa ring.

Profile sa Sumo Man Pangutana bahin sa pagbansay
Daishoho / 大翔鵬

Daishoho 大翔鵬

Kinatas-ang ranggo: Maegashira 9

Gikan sa Ulaanbaatar, Mongolia, nagbansay siya sa Oitekaze ug miapil sa siyam ka torneyo sa Makuuchi. Espesyalista siya sa pagkupot sa sulod gamit ang tuo nga kamot ug pagduso pagawas.

Profile sa Sumo Man Pangutana bahin sa pagbansay
Daikiho / 大喜鵬

Daikiho 大喜鵬

Kinatas-ang ranggo: Maegashira 16

Si Masahiro Yamaguchi, kanhing sakop sa Miyagino, nakaabot sa dibisyong Makuuchi. Aduna usab siyay kasinatian sa internasyonal nga pasundayag sa sumo, telebisyon ug pelikula.

Profile sa Sumo Man Pangutana bahin sa pagbansay
Shiden / 紫雷

Shiden 紫雷

Kinatas-ang ranggo: Jūryō 2

Kanhing wrestler sa Jūryō gikan sa Kise, nailhan sa pagkupot sa sulod gamit ang wala nga kamot ug estilo sa pagduso pagawas. Ang iyang pagkamahigalaon haom sa demonstrasyon ug mga kalihokan uban sa mga bisita.

Profile sa Sumo Man Pangutana bahin sa pagbansay

Makumpirma lamang ang gihangyong wrestler human magkauyon sa iskedyul ug dugang nga bayad. Alang sa mga pasundayag sa sumo, pagpakita sa medya o pagkuha og wrestler alang sa mga kalihokan, kontaka ang Sumo Man. Mga pasundayag ug pagkuha og wrestler pinaagi sa Sumo Man

PLANUHA ANG PAGBISITA

Mahimong ipahigayon matag adlaw sa semana

Mahimong ihan-ay ang pribadong sesyon sa bisan unsang adlaw, lakip ang Lunes ug katapusan sa semana, sumala sa bakanteng iskedyul.

Kasagarang oras sa pagsugod · Oras sa Hapon

Kon dili haom kining mga orasa sa inyong biyahe, pangutana kon mahimo bang usbon ang oras sa pagsugod.

Mobisita sa dapit sa Tokyo sa Lunes?

Dili magamit ang Heiwajima / Heiwanomori Park nga lugar sa Tokyo sa Lunes. Hinuon, mahimong ihan-ay ang sesyon sa Lunes sa usa niini:

  • Soka, Saitama
  • Kawasaki, Kanagawa
  • Ginza, Tokyo — adunay dugang nga bayad

Susihon namo ang bakanteng iskedyul ug kumpirmahon kaninyo ang lugar ug oras sa pagsugod sa dili pa mag-book.

KASINATIAN NGA HAOM SA INYONG GRUPO

Pilia ang kasinatian nga angay sa grupo.

Nagsugod ang among mga kasinatian sa sumo niadtong 2020. Ang kompanyang nagdumala, Backrub LLC, gitukod sa Agosto 2023.

Gikan sa gamayng pribadong grupo ngadto sa dakong pangkat

Tradisyonal nga ring · Girekomenda hangtod sa 20 ka bisita

Girekomenda namo ang tinuod nga dohyo alang sa mga nagbiyahe nga kaugalingon ug gagmayng grupo. Ang ring sa Tokyo mahimong modawat hangtod sa 30 pinaagi sa daang paghan-ay; kinahanglan kumpirmahon ang lugar ug plano sa pag-apil.

Programa sa banig · Kasagarang grupo sa 10–30

Ang programa sa banig mas mapahiangay sa iskedyul sa grupo. Ang mas dagkong grupo nanginahanglan og lahing paghan-ay sa lugar ug tim sa instruktor.

Mga lugar nga adunay banig sa Tokyo · Grupo sa 20–50

Lakip sa kapilian ang Takadanobaba ug Shibuya. Pilion namo ang lugar ug programa sumala sa grupo ug bakanteng lugar.

Mga lugar nga adunay banig sa Tokyo · Grupo sa 50–200

Alang sa dagkong grupo, adunay kapilian nga lugar mga 10 minutos sa sakyanan gikan sa Ikebukuro. Ang kapasidad, transportasyon ug kawani kumpirmahon alang sa matag booking.

Lain-laing bisita, lain-laing paagi sa pag-apil

Mga pamilya, grupo sa eskwelahan ug kalihokan

Gidawat namo ang mga grupong MICE sa kompanya, pamilya, mga estudyante sa junior ug senior high school, ug mga booking alang sa espesyal nga kalihokan. Bag-o pa sa sumo ang kadaghanang bisita; dili kinahanglan og daang kahibalo o kasinatian.

Mga babaye ug bata

Gidapit ang mga babaye nga mosaka sa dohyo ug moapil. Girekomenda ang pag-apil gikan sa upat ka tuig; mahimo usab nga mokuyog ang mga bata ug motan-aw lamang. Isulti ang edad ug gidaghanon sa mga partisipante ug manan-aw.

Tigulang nga mga bisita ug gaan nga pag-apil

Nakadawat na kami og daghang bisita nga anaa sa edad 60 pataas. Adunay mas gaan nga programa alang sa gustong dili kaayo bug-at nga kalihokan. Ang mga batid nga atleta mahimong mangayo og mas kusog nga pagbansay.

Tak-op nga sinina ug pribasiya

Mahimong moapil ang mga bisitang Muslim nga adunay hijab o ubang tak-op nga sinina. Mahimong mangayo og babayeng instruktor sa sayo pa, sumala sa iskedyul. Ang pribadong sesyon naghatag usab og lugar sa mga LGBT+ nga bisita ug bisan kinsa nga nanginahanglan og pribasiya aron malipay kauban sa kaugalingong grupo.

Mga sesyon sa Iningles, adunay demonstrasyon nga mogiya

Ang sesyon ipahigayon sa Iningles, uban sa tabang sa Iningles ug Hinapon. Ang demonstrasyon ug aktuwal nga pagbansay makatabang usab sa mga dili Iningles og sinultihan nga makasabot sa mga lihok.

Isulti ang mga panginahanglan sa grupo sa inyong pagpangutana. Kumpirmahon namo ang lugar, instruktor, paagi sa pag-apil ug giya sa panagkita sa dili pa mobisita. Palihog kumpirmaha usab ang transportasyon uban sa detalye sa booking.

Planuha ang kasinatian sa grupo

PAGPANGANDAM SA INYONG PAGBISITA

Seguro ug kaluwasan

Ang among kasinatian sa sumo adunay segurong pangnegosyo sa Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd. Kauban niini ang pagbansay sa kaluwasan alang sa mga instruktor ug tin-aw nga giya sa mga partisipante.

Segurong pangnegosyo

Ang polisang gihulagway sa impormasyon sa serbisyo naglakip sa tulubagon sa kadaot sa lawas, kadaot sa kabtangan ug pagpangawat sa mga gamit sa bisita. Ang sakop nagsunod sa mga termino, kondisyon ug eksepsiyon sa polisa.

Pag-atiman atol sa sesyon

Ang mga instruktor gibansay sa kaluwasan ug adunay mga gamit sa unang tabang sa lugar. Sunda ang mga sugo sa instruktor ug ipahibalo ang bisan unsang panginahanglan sa pag-apil sa dili pa mobisita.

Sabta ang sakop sa seguro

Pisikal nga kalihokan ang sumo ug posibleng adunay gamayng garas o bun-og. Dili sakop sa segurong gihulagway sa impormasyon sa serbisyo kining gagmayng kadaot. Dili usab niini garantiyahan ang pagsakop sa matag aksidente o kapildihan sa kabtangan.

Ang mga propesyonal sa turismo ug bisita mahimong mangayo og kumpirmasyon sa seguro ug sa mga kondisyon sa sakop alang sa ilang pagbisita.

Pangutana bahin sa seguro sa pagbisita

Sa dili pa mag-book

Among rekord sa kaluwasan

Wala pa kami sukad makapahinabo og grabeng kadaot sa bisita. Ipahiangay ang mga kalihokan ug kakusog sa matag grupo, ug ang instruktor ang mopili sa angay nga mga ehersisyong may kontak.

Pagtan-aw ug pag-apil

Libre ang pagtan-aw, lakip ang mga bata, lider sa tour ug tighubad. Ang lider sa tour nga moapil sa kasinatian pabayron isip partisipante.

Pagbayad ug presyo alang sa mga ahensiya sa biyahe

Kasagaran kinahanglan ang paunang bayad pinaagi sa pagbalhin sa bangko. Ang ahensiya makadawat og netong pakyawang presyo nga walay komisyon ug sila ang motakda sa ilang presyong ibaligya sa kliyente. Kontaka kami alang sa detalyadong materyales ug tagsa-tagsang kondisyon, lakip ang pagbayad ug pagkansela.

Mga kondisyon sa pagkansela

15 ka adlaw o mas sayo paWalay bayad
10 ka adlaw sa wala pa30%
7 ka adlaw sa wala pa50%
3 ka adlaw sa wala pa70%
Usa ka adlaw sa wala pa, mismong adlaw o dili pag-abot100%

Kon kami ang mokansela sa kasinatian, ibalik namo ang tibuok bayad.

Mga dad-on ug isul-ob

Tangtanga ang antipara o gamita ang contact lens atol sa kasinatian. Pagdala og tualya, ilisan nga sinina ug mga 500 ml nga tubig imnon.

Mga bata ug bisita ubos sa 18 anyos

Kinahanglan ang pribadong booking kon adunay partisipante nga 12 anyos paubos. Ipahibalo daan ang gidaghanon ug edad sa mga partisipanteng wala pay 18 anyos.

Mga litrato ug video

Mahimo ninyong ipaskil ang kaugalingong litrato ug video sa social media. Pangayo og pagtugot sa ubang bisita sa dili pa sila kuhaan o ipaambit ang ilang hulagway. Mahimo namong gamiton ang among gikuha nga materyal sa opisyal nga website, social media ug materyales sa pagbaligya. Isulti sa dili pa ang kasinatian kon dili kamo gustong makita niini.

SUMO MAN

Nangita og mga tigpasundayag alang sa usa ka pasundayag o produksiyon?

Alang sa mga pasundayag sa sumo, pelikula, telebisyon, anunsiyo, pagpakita sa mga kalihokan ug pagpili og talento, bisitaha ang among espesyalistang ahensiya, Sumo Man.

Sumo Man

PRIBADONG PAGBANSAY SA SUMO · TOKYO UG OSAKA

Atong planohon ang inyong oras sa ring.

Sultihi kami og gamay bahin sa inyong biyahe. Susihon namo ang pagkaanaa ug mag-andam og sugyot. Ang pagpadala og pangutana dili pa kumpirmadong reserbasyon.

Tokyo ug Osaka

Palihog pagpangutana labing menos duha ka semana daan alang sa pribadong sesyon.

Gustong petsa

Ang among tim moatiman sa mga pangutana sa Ingles ug Hapon. Mahimo kamong mosulat sa pinulongang gusto ninyo.

Mga pinulongan

87 ka pinulongan · English · 日本語 · Deutsch · Français · Español

EnglishEnglish 日本語Japanese EspañolSpanish FrançaisFrench DeutschGerman ItalianoItalian PortuguêsPortuguese NederlandsDutch PolskiPolish РусскийRussian УкраїнськаUkrainian RomânăRomanian SvenskaSwedish DanskDanish NorskNorwegian SuomiFinnish ČeštinaCzech MagyarHungarian ΕλληνικάGreek СрпскиSerbian HrvatskiCroatian БългарскиBulgarian SlovenčinaSlovak LietuviųLithuanian LatviešuLatvian EestiEstonian ShqipAlbanian МакедонскиMacedonian 简体中文Simplified Chinese 繁體中文Traditional Chinese 한국어Korean Bahasa IndonesiaIndonesian Bahasa MelayuMalay Tiếng ViệtVietnamese ไทยThai 粵語Cantonese 吴语Shanghainese Basa JawaJavanese မြန်မာဘာသာBurmese TagalogTagalog Bân-lâm-gúHokkien Hak-kâ-faHakka Basa SundaSundanese CebuanoCebuano ខ្មែរKhmer ລາວLao МонголMongolian हिन्दीHindi বাংলাBengali اردوUrdu मराठीMarathi తెలుగుTelugu தமிழ்Tamil ਪੰਜਾਬੀPunjabi ગુજરાતીGujarati മലയാളംMalayalam ಕನ್ನಡKannada ଓଡ଼ିଆOdia भोजपुरीBhojpuri मैथिलीMaithili नेपालीNepali සිංහලSinhala سنڌيSindhi العربيةArabic TürkçeTurkish فارسیPersian پښتوPashto AzərbaycancaAzerbaijani עבריתHebrew KurdîKurdish OʻzbekchaUzbek ҚазақшаKazakh КыргызчаKyrgyz ТоҷикӣTajik TürkmençeTurkmen ՀայերենArmenian ქართულიGeorgian KiswahiliSwahili NaijáNigerian Pidgin HausaHausa አማርኛAmharic YorùbáYoruba FulfuldeFula IgboIgbo SoomaaliSomali isiZuluZulu AfrikaansAfrikaans

PRIBADONG PAGBANSAY SA SUMO · TOKYO UG OSAKA