О SUMO! SUMO! SUMO!

Люди, которые знают сумо. Люди, которые рады вам.

Под управлением Backrub LLC мы знакомим путешественников с сумо через лично организованные тренировочные занятия в Токио и Осаке.

Спланировать закрытое занятие
Люди, которые знают сумо. Люди, которые рады вам.
Знакомства, вопросы и частное занятие сумо.
Знакомства, вопросы и частное занятие сумо.

Практичный и доброжелательный подход

Занятие сочетает культурные пояснения и практику. Мы работаем с туристическими специалистами и частными гостями, привлекаем опытных инструкторов и англоязычную поддержку. У нас побывали гости из более чем 34 стран и регионов.

Люди, создающие ваше занятие

В команду входят Toru Shimakura, организатор и представитель Backrub LLC, переводчица Sitara Matsumoto и инструкторы сумо с профессиональным и соревновательным любительским опытом. Состав вашей команды подтверждается при бронировании.

Отработка упражнения сумо с инструктором.
Отработка упражнения сумо с инструктором.

Соревновательный опыт и профессиональная поддержка

Sota Kohara неоднократно подряд выигрывал чемпионат старших школ префектуры Тиба по сумо и занял третье место в командном зачёте Всеяпонского студенческого чемпионата. So Miyaue преподаёт сумо на английском и был вторым на Всеяпонском межуниверситетском чемпионате в весовой категории. Бывший борец дивизиона Макусита Shinnosuke Takemasa выступал под именем Genki и имеет опыт национальных чемпионатов. Фотограф Kyosuke Sata обладает опытом работы на английском и съёмок на роскошных круизных судах.

Информация о компании

Backrub LLC / バックラブ合同会社. Основана в августе 2023. Представитель: Toru Shimakura. Регистрационный номер компании: 8013303006762. Регистрационный номер для выставления счетов: T8013303006762. Информация о компании доступна на backrub.co.jp. Офис расположен отдельно от площадок занятий.

Шоу, съёмки и подбор исполнителей

Наше специализированное агентство Sumo Man занимается шоу сумо, кино и телевидением, рекламой, выступлениями на мероприятиях и связанными производственными запросами. На сайте Sumo Man представлены исполнители и проекты.

Sota Kohara
Sota Kohara
So Miyaue
So Miyaue
Shinnosuke Takemasa
Shinnosuke Takemasa
Sitara Matsumoto
Sitara Matsumoto
Kyosuke Sata
Kyosuke Sata
Toru Shimakura
Toru Shimakura

НАШ ОПЫТ

Знакомим с сумо гостей со всего мира.

Партнёрские турагентства и сервисы бронирования

Мы сотрудничали с десятками крупных туристических агентств и онлайн-турагентств (OTA).

Логотипы турагентств и сервисов бронирования: JTB, WILLER, GetYourGuide, Klook, Viator и Airbnb
JTB · WILLER · GetYourGuide · Klook · Viator · Airbnb

Страны и регионы

Мы принимали гостей более чем из 34 стран и регионов.

Карта мира с указанием стран, откуда приезжали наши гости
Откуда приезжают наши гости.
Узнайте, из каких стран и регионов приезжают наши гости

Среди них:

  • США
  • Канада
  • Франция
  • Великобритания
  • Мексика
  • Австралия
  • Германия
  • Япония
  • Индия
  • Бразилия
  • Тайвань
  • Италия
  • Новая Зеландия
  • Польша
  • Сингапур
  • ЮАР
  • Испания
  • Аргентина
  • Колумбия
  • Демократическая Республика Конго
  • Чехия
  • Доминиканская Республика
  • Греция
  • Гонконг
  • Индонезия
  • Израиль
  • Литва
  • Непал
  • Норвегия
  • Реюньон
  • Румыния
  • Россия
  • Швейцария
  • Турция

ВАША ЧАСТНАЯ ТРЕНИРОВКА ПО СУМО

Программа шаг за шагом

От надевания маваси до выхода на ринг: познакомьтесь с движениями, правилами и ритуалами сумо вместе с инструкторами. Предыдущий опыт не требуется.

Рассчитывайте примерно на 90 минут, включая подготовку и фотографии.

  1. Наденьте маваси

    Инструктор поможет надеть традиционный пояс сумо и подготовиться к занятию.

  2. Разомнитесь вместе

    Начните с растяжки и подготовительных движений. Повторяйте за инструктором в удобном для вас темпе.

  3. Познакомьтесь с правилами

    Узнайте основные сведения об истории сумо, условиях победы и правилах поведения на дохё — ринге для сумо.

  4. Освойте основы: кэйко

    Попробуйте традиционные движения, на которых строится тренировка сумо. Инструктор объяснит и покажет каждое упражнение.

    Сико
    Поочерёдно поднимайте и опускайте ноги, тренируя равновесие и характерный для сумо удар стопой о землю.
    Косивари
    Опустите таз в широкой стойке сумо и потренируйтесь контролировать положение тела.
    Суриаси
    Освойте скользящие шаги, удерживая стопы близко к земле при движении.
    Тэппо
    Познакомьтесь с толчком вперёд и научитесь согласовывать движения рук и ног.
    Буцукари-гэйко
    Если инструктор сочтёт это подходящим, попробуйте контролируемые упражнения на толчки с удобной для вас интенсивностью.
  5. Попробуйте поединок: торикуми

    Изучите последовательность: поклон, тиритёдзу, обе руки кулаками на землю, начало поединка и заключительный поклон. Узнайте смысл тиритёдзу и познакомьтесь с киндзитэ — запрещёнными приёмами. Инструктор подбирает формат каждого учебного поединка под участников.

  6. Сделайте фотографии на память

    Завершите занятие фотографиями с борцами сумо, чтобы сохранить воспоминания о времени на ринге.

Это пример программы. Упражнения, их порядок и продолжительность могут меняться в зависимости от площадки, группы и условий в день занятия. Контактные упражнения и поединки проводятся по решению инструктора. Участвовать во всех упражнениях необязательно. Расскажите о потребностях группы при обращении.

ВЗГЛЯД НА ЗАНЯТИЕ ИЗНУТРИ

Посмотрите, как проходит тренировка

Посмотрите пример занятия, чтобы почувствовать атмосферу и понять, что вы сможете попробовать сами. Частную программу можно адаптировать к группе, интересам участников и площадке.

Это видео показывает пример. Упражнения, инструкторы, площадка и время подтверждаются отдельно для вашего бронирования.

Смотреть на YouTube

ЛЮДИ, КОТОРЫЕ ГОТОВЯТ ВАШЕ ЗАНЯТИЕ

Инструкторы и команда сопровождения

Познакомьтесь с инструкторами сумо, переводчицей, фотографом и организатором Sumo! Sumo! Sumo!

Toru Shimakura

Toru Shimakura

Организатор · Представитель Backrub LLC

  • Руководит Sumo! Sumo! Sumo!
  • Представитель Backrub LLC.
Sitara Matsumoto

Sitara Matsumoto

Переводчица · Сопровождение на английском

  • Владеет английским на уровне носителя и жила за рубежом.
  • Училась в Университете Софии.
Sota Kohara

Sota Kohara

Инструктор сумо

  • Два года подряд выигрывал чемпионат по сумо среди старшеклассников префектуры Тиба.
  • Третье место в командном зачёте Всеяпонского студенческого чемпионата по сумо.
  • Занимался соревновательным сумо в Университете Хосэй.
So Miyaue

So Miyaue

Инструктор сумо · Занятия на английском

  • 25 лет опыта в соревновательном сумо.
  • Профессионально преподаёт сумо на английском языке.
  • Серебряный призёр в категории до 85 кг на Всеяпонском межуниверситетском чемпионате по сумо в весовых категориях.
Kyosuke Sata

Kyosuke Sata

Профессиональный фотограф

  • Профессиональный фотограф, свободно говорящий по-английски.
  • Опыт съёмок высокого уровня, в том числе на международных круизных лайнерах класса люкс.
Shinnosuke Takemasa

Shinnosuke Takemasa

Инструктор сумо · Бывший профессиональный борец

  • Победитель командного зачёта Национального спортивного фестиваля Японии.
  • Победитель Всеяпонского юниорского чемпионата по сумо.
  • Бывший профессиональный борец дивизиона Макусита, выступавший под именем Гэнки.

Состав команды определяется программой и доступностью специалистов. При обращении сообщите о пожеланиях по инструктору или языку.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ДЛЯ ЧАСТНОГО ЗАНЯТИЯ

Потренируйтесь с бывшим сэкитори.

За дополнительную плату в вашей частной тренировке могут участвовать бывшие сэкитори — борцы, достигшие дивизиона Дзюрё или Макуути. Укажите желаемого борца, город и даты. Мы проверим доступность и подтвердим условия в предложении.

Hidenoumi / 英乃海

Hidenoumi 英乃海

Наивысший ранг: Maegashira 6

Бывший борец Макуути из школы Кисэ и чемпион Дзюрё. Специализируется на правостороннем внутреннем захвате и вытеснении соперника за пределы ринга.

Daishoho / 大翔鵬

Daishoho 大翔鵬

Наивысший ранг: Maegashira 9

Родом из Улан-Батора, Монголия. Тренировался в школе Оитэкадзэ и участвовал в девяти турнирах Макуути. Специализируется на правостороннем внутреннем захвате и вытеснении соперника за пределы ринга.

Daikiho / 大喜鵬

Daikiho 大喜鵬

Наивысший ранг: Maegashira 16

Масахиро Ямагути, ранее выступавший за школу Миягино, достиг дивизиона Макуути. Также участвовал в международных шоу сумо, телепрограммах и фильмах.

Shiden / 紫雷

Shiden 紫雷

Наивысший ранг: Jūryō 2

Бывший борец Дзюрё из школы Кисэ, известный левосторонним внутренним захватом и вытесняющим стилем борьбы. Его открытый характер хорошо подходит для демонстраций и занятий с гостями.

Участие выбранного борца подтверждается только после проверки доступности и согласования доплаты. По вопросам шоу сумо, выступлений в СМИ или приглашения на мероприятия обращайтесь в Sumo Man. Шоу и приглашение артистов через Sumo Man

ЗАПЛАНИРУЙТЕ ВИЗИТ

Занятия возможны в любой день недели

Частные занятия можно организовать в любой день, в том числе по понедельникам и в выходные, при наличии свободных мест и специалистов.

Обычное время начала · Японское время

Если эти часы не подходят к вашему маршруту, спросите нас о возможности изменить время начала.

Будете в районе Токио в понедельник?

Площадка Хэйвадзима в парке Хэйваномори в Токио недоступна по понедельникам. В этот день занятия можно организовать в одном из следующих мест:

  • Сока, префектура Сайтама
  • Кавасаки, префектура Канагава
  • Гиндза, Токио — за дополнительную плату

До бронирования мы проверим доступность и согласуем с вами площадку и время начала.

ЗАНЯТИЕ, ПОДХОДЯЩЕЕ ВАШЕЙ ГРУППЕ

Выберите формат для своей группы.

Мы проводим занятия сумо с 2020 года. Организующая их компания Backrub LLC основана в августе 2023 года.

От небольшой частной группы до большой экскурсии

Традиционный ринг · Рекомендуется для групп до 20 гостей

Самостоятельным путешественникам и небольшим группам мы рекомендуем настоящий дохё. На ринге в Токио по договорённости можно принять до 30 человек; площадка и формат участия требуют подтверждения.

Программа на матах · Обычные группы 10–30 человек

Программа на матах даёт больше гибкости при планировании групповой поездки. Для более крупных групп отдельно организуются площадка и команда инструкторов.

Площадки с матами в Токио · Группы 20–50 человек

Среди возможных мест — Такаданобаба и Сибуя. Мы подбираем площадку и программу с учётом группы и доступности помещений.

Площадки с матами в Токио · Группы 50–200 человек

Для больших групп можно рассмотреть площадку примерно в 10 минутах езды от Икэбукуро. Вместимость, транспорт и состав команды подтверждаются для каждого бронирования.

Разные гости — разные способы участвовать

Семьи, школьные группы и мероприятия

Мы принимаем корпоративные MICE-группы, семьи, учеников средней и старшей школы, а также группы для особых мероприятий. Большинство гостей пробуют сумо впервые; предварительные знания или опыт не нужны.

Женщины и дети

Женщины могут выходить на дохё и участвовать в занятиях. Участие рекомендуется с четырёх лет; дети также могут прийти с группой и просто наблюдать. Сообщите возраст и количество участников и зрителей.

Гости старшего возраста и облегчённая программа

Мы принимали много гостей в возрасте 60 лет и старше. Для тех, кто предпочитает меньшую физическую нагрузку, доступна облегчённая программа. Опытные спортсмены могут запросить более интенсивную тренировку.

Закрытая одежда и приватность

Гости-мусульмане могут участвовать в хиджабе или другой закрытой одежде. Женщину-инструктора можно запросить заблаговременно, при наличии возможности. Частные занятия также позволяют гостям ЛГБТ+ и всем, кому важна приватность, заниматься в кругу своей группы.

Занятия на английском с наглядным показом движений

Занятия проходят на английском; сопровождение доступно на английском и японском. Демонстрации и практика помогают понять движения и тем гостям, которые не говорят по-английски.

Расскажите о потребностях группы при обращении. Перед визитом мы подтвердим площадку, инструкторов, порядок участия и место встречи. Сверьте организацию поездки с условиями бронирования.

Запланировать занятие для группы

ПОДГОТОВЬТЕСЬ К ВИЗИТУ

Страхование и безопасность

Наши занятия сумо застрахованы по корпоративному полису Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd. Помимо этого, инструкторы проходят обучение безопасности, а участники получают понятные указания.

Страхование деятельности

Полис, описанный в информации об услуге, включает ответственность за вред здоровью, ответственность за материальный ущерб и кражу вещей гостей. Покрытие определяется условиями и исключениями полиса.

Забота во время занятия

Инструкторы проходят обучение безопасности, а на площадке есть аптечки. Следуйте указаниям инструктора и заранее сообщите об особенностях, которые необходимо учесть для вашего участия.

Что покрывает страховка

Сумо — физическая активность, при которой возможны небольшие ссадины и синяки. Страховка, описанная в информации об услуге, не покрывает такие лёгкие травмы. Она также не гарантирует покрытие любого происшествия или ущерба.

Представители турбизнеса и гости могут запросить подтверждение страхования и применимых условий покрытия для своего визита.

Уточнить страхование для вашего визита

Немного смелости. Много улыбок.

Вместе сумо ещё веселее.

От вас — любопытство, от нас — знакомство с сумо. Попробуйте сами вместе с близкими, в удобном для вас темпе.

Ребёнок пробует сумо под руководством инструктора

От малышей до бабушек и дедушек

Подарите семье общее воспоминание. Мы подбираем упражнения с учётом возраста и комфорта каждого участника.

Участники вместе с удовольствием пробуют сумо

Женщины, выходите на дохё!

Освойте движения, попробуйте силы в дружеском поединке и попозируйте для фото. Участвуйте в удобном для вас темпе.

День, который вспоминают с улыбкой

94.4%участников опроса поставили нам 100 из 100 баллов

Узнайте что-то новое. Посмейтесь вместе. Вернитесь домой с историей, которой захочется поделиться.

Впервые в сумо? Добро пожаловать!

72.2%участников опроса раньше никогда не пробовали сумо

Опыт не нужен. Инструктор покажет каждое движение шаг за шагом.

Результаты опроса участников, приведённые в наших материалах для клиентов и партнёров.

Посмотреть все результаты опроса

Что рассказали наши гости

Результаты опроса участников из наших коммерческих материалов. В источнике не указаны дата опроса и количество ответивших.

Возрастные группы

20–29 лет
23.5%
30–39 лет
47.1%
40–49 лет
23.5%
50–59 лет
5.9%

Женщины и мужчины

Женщины
17.9%
Мужчины
82.1%

Удовлетворённость: почти максимальная оценка

100 баллов
94.4%
90 баллов
5.6%

Большинство участников прежде не занимались сумо

Без предыдущего опыта
72.2%
Небольшой опыт
11.1%
Есть предыдущий опыт
16.7%

Перед бронированием

Наша практика безопасности

Мы ни разу не причиняли гостям серьёзных травм. Упражнения и интенсивность подбираются под каждую группу, а инструктор решает, какая контактная практика уместна.

SUMO MAN

Ищете участников для шоу или съёмок?

По вопросам шоу сумо, кино, телевидения, рекламы, выступлений на мероприятиях и подбора исполнителей обращайтесь в наше специализированное агентство Sumo Man.

Sumo Man

ЗАКРЫТЫЕ ТРЕНИРОВКИ СУМО · ТОКИО И ОСАКА

Спланируем ваше время на дохё.

Расскажите немного о поездке. Мы проверим доступность и подготовим предложение. Отправка запроса не подтверждает бронирование.

Токио и Осака

Запрашивайте закрытое занятие минимум за две недели.

Предпочтительная дата

Наша команда обрабатывает запросы на английском и японском языках. Вы можете написать на удобном вам языке.

Языки

87 языков · English · 日本語 · Deutsch · Français · Español

EnglishEnglish 日本語Japanese EspañolSpanish FrançaisFrench DeutschGerman ItalianoItalian PortuguêsPortuguese NederlandsDutch PolskiPolish РусскийRussian УкраїнськаUkrainian RomânăRomanian SvenskaSwedish DanskDanish NorskNorwegian SuomiFinnish ČeštinaCzech MagyarHungarian ΕλληνικάGreek СрпскиSerbian HrvatskiCroatian БългарскиBulgarian SlovenčinaSlovak LietuviųLithuanian LatviešuLatvian EestiEstonian ShqipAlbanian МакедонскиMacedonian 简体中文Simplified Chinese 繁體中文Traditional Chinese 한국어Korean Bahasa IndonesiaIndonesian Bahasa MelayuMalay Tiếng ViệtVietnamese ไทยThai 粵語Cantonese 吴语Shanghainese Basa JawaJavanese မြန်မာဘာသာBurmese TagalogTagalog Bân-lâm-gúHokkien Hak-kâ-faHakka Basa SundaSundanese CebuanoCebuano ខ្មែរKhmer ລາວLao МонголMongolian हिन्दीHindi বাংলাBengali اردوUrdu मराठीMarathi తెలుగుTelugu தமிழ்Tamil ਪੰਜਾਬੀPunjabi ગુજરાતીGujarati മലയാളംMalayalam ಕನ್ನಡKannada ଓଡ଼ିଆOdia भोजपुरीBhojpuri मैथिलीMaithili नेपालीNepali සිංහලSinhala سنڌيSindhi العربيةArabic TürkçeTurkish فارسیPersian پښتوPashto AzərbaycancaAzerbaijani עבריתHebrew KurdîKurdish OʻzbekchaUzbek ҚазақшаKazakh КыргызчаKyrgyz ТоҷикӣTajik TürkmençeTurkmen ՀայերենArmenian ქართულიGeorgian KiswahiliSwahili NaijáNigerian Pidgin HausaHausa አማርኛAmharic YorùbáYoruba FulfuldeFula IgboIgbo SoomaaliSomali isiZuluZulu AfrikaansAfrikaans

ЧАСТНЫЕ ТРЕНИРОВКИ ПО СУМО · ТОКИО И ОСАКА