O SUMO! SUMO! SUMO!

Lidé, kteří rozumějí sumu. Lidé, kteří vás přivítají.

Pod vedením společnosti Backrub LLC propojujeme cestovatele se sumem prostřednictvím osobně připravovaných tréninkových zážitků v Tokiu a Ósace.

Naplánujte si soukromý zážitek

Lidé, kteří rozumějí sumu. Lidé, kteří vás přivítají.

Setkání, otázky a soukromý zážitek se sumo.

Praktický a vstřícný přístup

Zážitek kombinuje kulturní výklad s praktickým cvičením. Spolupracujeme s profesionály v cestovním ruchu i individuálními hosty a využíváme zkušené instruktory a anglicky hovořící podporu. Přivítali jsme hosty z více než 34 zemí a regionů.

Lidé za vaším zážitkem

V týmu jsou Toru Shimakura (provozovatel a zástupce Backrub LLC), tlumočnice Sitara Matsumoto a instruktoři suma s profesionálními i amatérskými soutěžními zkušenostmi. Konkrétní tým potvrdíme pro vaši rezervaci.

Soutěžní zkušenosti a odborná podpora

Sota Kohara opakovaně za sebou vyhrál středoškolské sumistické mistrovství prefektury Chiba a skončil třetí v týmové soutěži celojaponského studentského mistrovství v sumu. So Miyaue vyučuje sumo anglicky a byl druhý na celojaponském meziuniverzitním mistrovství v hmotnostních kategoriích. Bývalý zápasník divize makushita Shinnosuke Takemasa soutěžil pod jménem Genki a má zkušenosti z národního mistrovství. Fotograf Kyosuke Sata přináší zkušenosti s prací v angličtině a fotografováním na luxusních plavbách.

Údaje o společnosti

Backrub LLC / バックラブ合同会社. Založeno v srpnu 2023. Zástupce: Toru Shimakura. Registrační číslo společnosti: 8013303006762. Registrační číslo pro fakturaci: T8013303006762. Údaje o společnosti jsou na backrub.co.jp. Kancelář je oddělena od míst konání zážitků.

Pro představení, produkce a casting

Naše specializovaná agentura Sumo Man zajišťuje sumistická představení, film a televizi, reklamu, vystoupení na akcích a související produkční poptávky. Na Sumo Man najdete profily účinkujících a produkční projekty.

NAŠE ZKUŠENOSTI

Vítáme zájemce o sumo z celého světa.

Partnerské cestovní kanceláře a rezervační portály

Spolupracovali jsme s desítkami velkých cestovních kanceláří a online cestovních agentur (OTA).

Loga cestovních kanceláří a rezervačních portálů: JTB, WILLER, GetYourGuide, Klook, Viator a Airbnb — JTB · WILLER · GetYourGuide · Klook · Viator · Airbnb

Země a regiony

Přivítali jsme hosty z více než 34 zemí a regionů.

Mapa světa znázorňující, odkud naši hosté přijeli — Odkud k nám hosté přijíždějí.

Prohlédněte si země a regiony, odkud pocházejí naši hosté

Patří mezi ně:

Spojené státy
Kanada
Francie
Spojené království
Mexiko
Austrálie
Německo
Japonsko
Indie
Brazílie
Tchaj-wan
Itálie
Nový Zéland
Polsko
Singapur
Jihoafrická republika
Španělsko
Argentina
Kolumbie
Demokratická republika Kongo
Česká republika
Dominikánská republika
Řecko
Hongkong
Indonésie
Izrael
Litva
Nepál
Norsko
Réunion
Rumunsko
Rusko
Švýcarsko
Turecko

VÁŠ SOUKROMÝ ZÁŽITEK SE SUMO

Program krok za krokem

Od obléknutí mawashi až po vstup do ringu: objevte pohyby, pravidla a rituály sumo s našimi instruktory. Předchozí zkušenosti nejsou potřeba.

Počítejte přibližně s 90 minutami včetně přípravy a fotografování.

Oblékněte si mawashi

Instruktor vám pomůže obléknout tradiční pás sumo a připraví vás na zážitek.
Společně se rozcvičte

Začněte protažením a přípravnými pohyby. Následujte ukázky instruktora v tempu, které vám vyhovuje.
Poznejte pravidla

Seznamte se se základy historie sumo, podmínkami vítězství a pravidly chování na dohyo, tedy v ringu sumo.
Procvičte základy: keiko

Vyzkoušejte tradiční pohyby, na nichž stojí trénink sumo. Instruktor každé cvičení vysvětlí a předvede.

Shiko
Střídavě zvedejte a spouštějte nohy, procvičujte rovnováhu a typické dupnutí používané v sumo.

Koshiwari
Spusťte boky do širokého postoje sumo a procvičujte kontrolu držení těla.

Suriashi
Procvičujte klouzavé kroky a při pohybu udržujte chodidla blízko země.

Teppo
Naučte se tlak směrem vpřed a souhru paží a nohou.

Butsukari-geiko
Pokud to instruktor vyhodnotí jako vhodné, vyzkoušejte kontrolované přetlačování s intenzitou odpovídající vašim možnostem.
Vyzkoušejte zápas: torikumi

Naučte se postup: úklona, chirichozu, obě pěsti na zemi, zahájení zápasu a další úklona. Poznejte význam chirichozu i kinjite, tedy zakázané techniky. Instruktor přizpůsobí každý vedený zápas účastníkům.
Pořiďte si fotografie na památku

Na závěr se vyfoťte se zápasníky sumo, abyste si uchovali vzpomínku na čas v ringu.

Jde o příklad programu. Cvičení, pořadí a délka se mohou měnit podle místa, skupiny a podmínek v daný den. O kontaktních cvičeních a zápasech rozhoduje instruktor. Nemusíte se zapojit do všech aktivit. Při poptávce nám sdělte potřeby své skupiny.

Instruktor pomáhá hostovi obléknout mawashi.

Společné osvojování postoje koshiwari na dohyo.

NAHLÉDNĚTE DO ZÁŽITKU

Podívejte se, jak lekce probíhá

Zhlédněte ukázkovou lekci a poznejte atmosféru i aktivity, které si sami vyzkoušíte. Soukromý program lze přizpůsobit skupině, jejím zájmům a místu.

Video ukazuje příklad. Aktivity, instruktory, místo a časy potvrzujeme pro vaši konkrétní rezervaci.

Sledovat na YouTube

LIDÉ, KTEŘÍ PŘIPRAVUJÍ VÁŠ ZÁŽITEK

Instruktoři a doprovodný tým

Poznejte instruktory sumo, tlumočnici, fotografa a organizátora Sumo! Sumo! Sumo!

Toru Shimakura

Organizátor · Zástupce Backrub LLC

Vede Sumo! Sumo! Sumo!
Zástupce společnosti Backrub LLC.

Sitara Matsumoto

Tlumočnice · Podpora v angličtině

Mluví anglicky na úrovni rodilého mluvčího a žila v zahraničí.
Akademické vzdělání na Sophia University.

Sota Kohara

Instruktor sumo

Dva roky po sobě vyhrál mistrovství středních škol v sumo v prefektuře Čiba.
Třetí místo v soutěži družstev na celostátním japonském studentském mistrovství v sumo.
Zkušenosti se závodním sumo na Hosei University.

So Miyaue

Instruktor sumo · Výuka v angličtině

25 let zkušeností se závodním sumo.
Poskytuje profesionální výuku sumo v angličtině.
Druhé místo v kategorii do 85 kg na celostátním japonském meziuniverzitním mistrovství v sumo podle váhových kategorií.

Kyosuke Sata

Profesionální fotograf

Profesionální fotograf, který plynně mluví anglicky.
Zkušenosti s fotografováním na vysoké úrovni, mimo jiné na mezinárodních luxusních výletních lodích.

Shinnosuke Takemasa

Instruktor sumo · Bývalý profesionální zápasník

Vítěz týmové soutěže na Národním sportovním festivalu Japonska.
Vítěz celostátního japonského juniorského mistrovství v sumo.
Bývalý profesionální zápasník divize Makushita, kde působil pod zápasnickým jménem Genki.

Tým pro vaši lekci sestavujeme podle programu a dostupnosti. V poptávce uveďte případná přání týkající se instruktora nebo jazyka.

MOŽNOST NAVÍC K VAŠÍ SOUKROMÉ LEKCI

Trénujte s bývalým sekitori.

Za příplatek se do vašeho soukromého tréninku mohou zapojit bývalí sekitori — zápasníci, kteří dosáhli divize Jūryō nebo Makuuchi. Uveďte preferovaného zápasníka, město a termíny. Prověříme dostupnost a podmínky potvrdíme v nabídce.

Hidenoumi 英乃海

Nejvyšší dosažená hodnost: Maegashira 6

Bývalý zápasník Makuuchi ze stáje Kise a mistr Jūryō. Specializuje se na vnitřní úchop pravou rukou a techniky vytlačování soupeře z ringu.

Profil na Sumo Man Poptat trénink

Daishoho 大翔鵬

Nejvyšší dosažená hodnost: Maegashira 9

Pochází z mongolského Ulánbátaru, trénoval ve stáji Oitekaze a absolvoval devět turnajů Makuuchi. Specializuje se na vnitřní úchop pravou rukou a vytlačení soupeře z ringu.

Profil na Sumo Man Poptat trénink

Daikiho 大喜鵬

Nejvyšší dosažená hodnost: Maegashira 16

Masahiro Yamaguchi, dříve působící ve stáji Miyagino, dosáhl divize Makuuchi. Má zkušenosti také s mezinárodními představeními sumo, televizí a filmem.

Profil na Sumo Man Poptat trénink

Shiden 紫雷

Nejvyšší dosažená hodnost: Jūryō 2

Bývalý zápasník Jūryō ze stáje Kise, známý vnitřním úchopem levou rukou a stylem založeným na vytlačování soupeře. Díky vstřícnému vystupování se hodí pro ukázky a aktivity s hosty.

Profil na Sumo Man Poptat trénink

Účast požadovaného zápasníka je potvrzena až po prověření dostupnosti a odsouhlasení příplatku. Ohledně představení sumo, mediálních vystoupení nebo účasti na akcích kontaktujte Sumo Man. Představení a angažmá přes Sumo Man

NAPLÁNUJTE SI NÁVŠTĚVU

Lekce lze uspořádat každý den v týdnu

Soukromé lekce lze uspořádat kterýkoli den, včetně pondělí a víkendů, podle dostupnosti.

Obvyklé časy zahájení · Japonský čas

10:00
13:30

Pokud tyto časy nezapadají do vašeho itineráře, zeptejte se na možnost posunutí začátku.

Budete v oblasti Tokia v pondělí?

Prostor Heiwajima v tokijském parku Heiwanomori nelze v pondělí využít. Pondělní lekce můžeme místo toho uspořádat v některé z následujících lokalit:

Soka, prefektura Saitama
Kawasaki, prefektura Kanagawa
Ginza, Tokio — za příplatek

Před rezervací prověříme dostupnost a potvrdíme s vámi místo i čas zahájení.

ZÁŽITEK PODLE POTŘEB VAŠÍ SKUPINY

Vyberte si zážitek vhodný pro svou skupinu.

Naše zážitky se sumo začaly v roce 2020. Provozující společnost Backrub LLC byla založena v srpnu 2023.

Od malé soukromé skupiny po velké zájezdy

Tradiční ring · Doporučen pro nejvýše 20 hostů

Pro samostatné cestovatele a malé skupiny doporučujeme skutečné dohyo. Tokijský ring může po domluvě přijmout až 30 lidí; místo a způsob účasti je třeba potvrdit.

Program na žíněnkách · Běžné skupiny 10–30 osob

Program na žíněnkách přináší flexibilitu do plánování skupinových cest. Pro větší skupiny se místo a tým instruktorů zajišťují samostatně.

Prostory se žíněnkami v Tokiu · Skupiny 20–50 osob

Mezi možné lokality patří Takadanobaba a Shibuya. Místo a program vybíráme podle skupiny a dostupnosti prostor.

Prostory se žíněnkami v Tokiu · Skupiny 50–200 osob

Pro velké skupiny je jednou z možností prostor přibližně 10 minut jízdy autem od Ikebukura. Kapacitu, dopravu a personální zajištění potvrzujeme pro každou rezervaci.

Různí hosté, různé způsoby zapojení

Rodiny, školní skupiny a akce

Vítáme firemní MICE skupiny, rodiny, skupiny žáků druhého stupně a středních škol i rezervace pro zvláštní akce. Většina hostů se sumo teprve seznamuje; předchozí znalosti ani zkušenosti nejsou nutné.

Ženy a děti

Ženy jsou na dohyo vítány a mohou se zapojit do aktivit. Účast doporučujeme od čtyř let; děti mohou skupinu také jen doprovázet a dívat se. Uveďte věk a počet účastníků i diváků.

Starší hosté a méně náročné zapojení

Přivítali jsme mnoho hostů kolem šedesáti let i starších. Pro ty, kdo dávají přednost menší fyzické zátěži, nabízíme mírnější program. Zkušení sportovci mohou požádat o intenzivnější trénink.

Zahalující oblečení a soukromí

Muslimští hosté se mohou zapojit v hidžábu nebo jiném zahalujícím oděvu. O instruktorku lze požádat s velkým předstihem, podle dostupnosti. Soukromé lekce umožňují také LGBT+ hostům a všem, kdo potřebují soukromí, užít si zážitek ve vlastní skupině.

Lekce v angličtině s názornými ukázkami

Lekce probíhají v angličtině, s podporou v angličtině a japonštině. Ukázky a praktické cvičení pomáhají pochopit pohyby i hostům, kteří anglicky nemluví.

Při poptávce nám sdělte potřeby skupiny. Před návštěvou potvrdíme místo, instruktory, podmínky účasti a pokyny k setkání. Spolu s rezervací si ověřte i organizaci dopravy.

Naplánovat zážitek pro skupinu

PŘIPRAVTE SE NA NÁVŠTĚVU

Pojištění a bezpečnost

Náš zážitek se sumo má podnikatelské pojištění u Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd. Doplňujeme je bezpečnostním školením instruktorů a jasnými pokyny pro účastníky.

Podnikatelské pojištění

Pojistka popsaná v informacích o službě zahrnuje odpovědnost za újmu na zdraví, odpovědnost za škodu na majetku a krádež věcí hostů. Krytí se řídí pojistnými podmínkami a výlukami.

Péče během lekce

Instruktoři procházejí bezpečnostním školením a na místě jsou lékárničky. Dodržujte pokyny instruktora a před návštěvou nám sdělte případné potřeby související s účastí.

Co pojištění kryje

Sumo je fyzická aktivita, při níž mohou vzniknout drobné odřeniny nebo modřiny. Pojištění popsané v informacích o službě tato lehká poranění nekryje. Nezaručuje ani krytí každé nehody či ztráty.

Zástupci cestovního ruchu i hosté mohou požádat o potvrzení pojištění a podmínek krytí platných pro jejich návštěvu.

Zeptat se na pojištění pro vaši návštěvu

Trocha odvahy. Spousta úsměvů.

Ve společnosti je sumo ještě zábavnější.

Přijďte se zvědavostí, o sumo se postaráme my. Užijte si společný zážitek a vyzkoušejte si vše vlastním tempem.

Od nejmenších až po prarodiče

Vytvořte si krásnou rodinnou vzpomínku. Aktivity přizpůsobujeme věku i pohodlí každého hosta.

Ženy, pojďte na dohjó!

Vyzkoušejte si pohyby, užijte si přátelské měření sil a zapózujte na fotku. Zapojte se vlastním tempem.

Den, na který budete vzpomínat s úsměvem

94.4%dotázaných nám dalo 100 ze 100 bodů

Naučte se něco nového. Zasmějte se společně. Odvezte si domů příběh k vyprávění.

Jste tu poprvé? Jste vítáni!

72.2%dotázaných si sumo nikdy předtím nevyzkoušelo

Zkušenosti nepotřebujete. Instruktor vám ukáže každý pohyb krok za krokem.

Výsledky průzkumu mezi hosty uvedené v našich prodejních materiálech.

Zobrazit všechny výsledky průzkumu

Co nám řekli naši hosté

Údaje z dotazníku mezi účastníky uvedené v našich obchodních materiálech. Zdroj neuvádí datum průzkumu ani počet odpovědí.

Věkové skupiny

20–29 let: 23.5%
30–39 let: 47.1%
40–49 let: 23.5%
50–59 let: 5.9%

Ženy a muži

Ženy: 17.9%
Muži: 82.1%

Spokojenost: téměř plný počet bodů

100 bodů: 94.4%
90 bodů: 5.6%

Většina účastníků zkoušela sumo poprvé

Bez předchozí zkušenosti: 72.2%
Malé zkušenosti: 11.1%
Předchozí zkušenosti: 16.7%

Před rezervací

Bezpečnost našich hostů

Nikdy jsme žádnému hostovi nezpůsobili vážné zranění. Aktivity a intenzitu přizpůsobujeme každé skupině a instruktor rozhoduje, která kontaktní cvičení jsou vhodná.

SUMO MAN

Hledáte účinkující do představení nebo produkce?

Pro sumistická představení, film, televizi, reklamu, vystoupení na akcích a obsazování účinkujících navštivte naši specializovanou agenturu Sumo Man.

Sumo Man

SOUKROMÝ TRÉNINK SUMA · TOKIO A ÓSAKA

Naplánujme váš čas v kruhu.

Napište nám něco o své cestě. Ověříme dostupnost a připravíme návrh. Odeslání poptávky nepotvrzuje rezervaci.

Tokio a Ósaka

Soukromou lekci prosím poptávejte alespoň dva týdny předem.

Vaše jméno *E-mail *TelefonSpolečnost / agenturaZemě / region * Obracím se na vás jako Preferované město

Preferovaný termín

Termín zatím není stanoven

Počet účastníků *

Povězte nám o své skupině a plánech *

Náš tým vyřizuje poptávky v angličtině a japonštině. Můžete napsat v jazyce, který vám vyhovuje.

Lidé, kteří rozumějí sumu. Lidé, kteří vás přivítají.

Praktický a vstřícný přístup

Lidé za vaším zážitkem

Soutěžní zkušenosti a odborná podpora

Údaje o společnosti

Pro představení, produkce a casting

Partnerské cestovní kanceláře a rezervační portály

Země a regiony

Oblékněte si mawashi

Společně se rozcvičte

Poznejte pravidla

Procvičte základy: keiko

Vyzkoušejte zápas: torikumi

Pořiďte si fotografie na památku

Podívejte se, jak lekce probíhá

Instruktoři a doprovodný tým

Toru Shimakura

Sitara Matsumoto

Sota Kohara

So Miyaue

Kyosuke Sata

Shinnosuke Takemasa

Trénujte s bývalým sekitori.

Hidenoumi 英乃海

Daishoho 大翔鵬

Daikiho 大喜鵬

Shiden 紫雷

Lekce lze uspořádat každý den v týdnu

Obvyklé časy zahájení · Japonský čas

Budete v oblasti Tokia v pondělí?

Od malé soukromé skupiny po velké zájezdy

Tradiční ring · Doporučen pro nejvýše 20 hostů

Program na žíněnkách · Běžné skupiny 10–30 osob

Prostory se žíněnkami v Tokiu · Skupiny 20–50 osob

Prostory se žíněnkami v Tokiu · Skupiny 50–200 osob

Různí hosté, různé způsoby zapojení

Rodiny, školní skupiny a akce

Ženy a děti

Starší hosté a méně náročné zapojení

Zahalující oblečení a soukromí

Lekce v angličtině s názornými ukázkami

Pojištění a bezpečnost

Podnikatelské pojištění

Péče během lekce

Co pojištění kryje

Ve společnosti je sumo ještě zábavnější.

Od nejmenších až po prarodiče

Ženy, pojďte na dohjó!

Den, na který budete vzpomínat s úsměvem

Jste tu poprvé? Jste vítáni!

Co nám řekli naši hosté

Věkové skupiny

Ženy a muži

Spokojenost: téměř plný počet bodů

Většina účastníků zkoušela sumo poprvé

Před rezervací

Bezpečnost našich hostů

Hledáte účinkující do představení nebo produkce?

Naplánujme váš čas v kruhu.