宣传使用：免费，无需申请
个人和企业均可使用本页的 Sumopon 官方插画进行宣传，包括商业广告。欢迎用于社交媒体帖子、视频、博客、网站、传单及免费派发的宣传赠品等。
查看 100 个姿势你的相扑好伙伴
SUMOPON
读作：soo-moh-pon
心很暖，也有点害羞。
认识一下 Sumopon，你热心的相扑好伙伴。力气很大，有点害羞，总在为你加油。看见你尝试新事物，就是 Sumopon 最开心的事。
认识 Sumopon
一个名字，一份温柔的鼓励。
Sumopon 把 sumo（相扑）和 pon 结合在一起。pon 是日语中轻轻拍一下的声音，就像朋友温柔的鼓励，陪你迈出第一步。
有力气帮忙，也会害羞脸红。
你的第一步，很重要。
Sumopon 最喜欢为勇于尝试的人加油。听见别人说“我做到了！”，比自己获胜还开心。
最招架不住的，是夸奖。
你一说“谢谢”，小手就立刻捂上红红的脸颊。Sumopon 想藏起笑容，却怎么也藏不住。
再强壮，也要歇一歇。
尝试过后，总有时间坐下来，缓口气，好好享受这一刻。
一眼就能认出 Sumopon。
三个圆圆的小尖
小小的发髻有三个圆润的尖，悄悄呼应着 Sumo! Sumo! Sumo!。
一弯红月牙
只有一侧脸颊上有红色月牙。就算 Sumopon 害羞了，它也会悄悄露出来。
让人安心的模样
大大圆圆的身体，小小的手，稳稳的站姿。准备好迎接你，无论你是什么模样。
三个很有 Sumopon 风格的瞬间。
来，一起试试！
一点勇气，从一句友好的邀请开始。
啊……谢谢。
红红的脸颊，总会泄露心情。
你做到了！
你的第一次尝试，值得大大的喝彩。
100 种姿势，一个 Sumopon。
宣传使用免费，无需申请。销售带有 Sumopon 的商品前，请先联系我们商议。
Sumopon 使用指南 
分享 Sumopon，为相扑创造更多机会。
我们希望通过 Sumopon，让更多人亲近相扑，也为力士带来更多工作机会。欢迎按照以下指南，将这个角色用于宣传。
几条简单的使用指南
- 可按需要调整版式
- 可以调整插画大小、裁去空白边缘及添加文字。请保留能辨认出 Sumopon 的形象，不要进行贬损角色的歪曲或修改。
- 让更多人找到 Sumopon
- 条件允许时，欢迎在帖子正文、视频简介或页面署名等位置标注「Sumo Man」，并附上本页链接。我们感谢你的标注和链接，但它们不是免费宣传使用的必要条件。
- 诚实、尊重地使用
- 不得将 Sumopon 用于诈骗、歧视性攻击或诽谤，也不得使人误以为存在官方合作、推荐背书或力士参与。
- 权利由权利人保留
- 本使用许可不转让或放弃任何著作权或著作人身权。许可允许上述调整，但不构成一概不行使著作人身权的承诺。
本指南仅适用于本页的 Sumopon 官方插画，不授予力士照片、其他标志或第三方素材的使用许可。
轮到你迈出第一步了。
来东京或大阪，在教练的指导下亲身体验私人相扑训练。
了解体验Sumopon 是 Sumo! Sumo! Sumo! 和 Sumo Man 共同的角色，像一位亲切的伙伴，陪你感受尝试相扑的乐趣。
Sumo Man预订须知
我们的安全记录
我们从未造成任何宾客重伤。活动内容和强度会根据团体情况调整，是否适合进行接触练习由教练判断。
观看与参与
观看免费，儿童、随团领队及口译员也适用。领队如参加体验，则按参与者收费。
付款与旅行社价格
原则上需通过银行转账提前付款。我们向旅行社提供不含佣金的净结算批发价，由旅行社自行设定面向客人的销售价格。详细销售资料及包含付款、取消条件在内的具体合作条款，请联系后个别咨询。
取消条件
| 活动前15天及更早 | 免费 |
|---|---|
| 活动前10天 | 30% |
| 活动前7天 | 50% |
| 活动前3天 | 70% |
| 活动前一天、当天或未到场 | 100% |
如因我方原因取消体验，将全额退款。
携带物品与着装
体验时请摘下眼镜或改戴隐形眼镜。请携带毛巾、替换衣物和约500毫升饮用水。
儿童及未满18岁的宾客
有12岁及以下儿童参加时，必须预订私人专场。请事先告知未满18岁的参与者人数及各自年龄。
照片与视频
您可以自由地将自己拍摄的照片和视频发布到社交媒体。拍摄其他宾客或分享其影像前，请先征得本人同意。我们拍摄的素材可能用于官方网站、社交媒体和销售资料。如不希望出镜，请在体验前告知我们。