宣傳使用：免費，無須申請
個人與企業都可以使用本頁的 Sumopon 官方插畫進行宣傳，包含商業廣告。歡迎用於社群貼文、影片、部落格、網站、傳單及免費發送的宣傳贈品等。
查看 100 個姿勢你的相撲好夥伴
SUMOPON
唸作：soo-moh-pon
心很暖，也有點害羞。
認識一下 Sumopon，你熱心的相撲好夥伴。力氣很大，有點害羞，總是為你加油。看見你嘗試新事物，就是 Sumopon 最開心的事。
認識 Sumopon
一個名字，一份溫柔的鼓勵。
Sumopon 把 sumo（相撲）和 pon 結合在一起。pon 是日語中輕輕拍一下的聲音，就像朋友溫柔的鼓勵，陪你踏出第一步。
有力氣幫忙，也會害羞臉紅。
你的第一步，很重要。
Sumopon 最喜歡為願意嘗試的人加油。聽見別人說「我做到了！」，比自己獲勝還開心。
最招架不住的，就是稱讚。
你一說「謝謝」，小手就立刻遮住紅紅的臉頰。Sumopon 想藏起笑容，卻怎麼也藏不住。
再強壯，也要休息一下。
嘗試過後，總有時間坐下來，喘口氣，好好享受這一刻。
一眼就能認出 Sumopon。
三個圓圓的小尖
小小的髮髻有三個圓潤的尖，悄悄呼應著 Sumo! Sumo! Sumo!。
一彎紅月牙
只有一邊臉頰上有紅色月牙。就算 Sumopon 害羞了，它也會悄悄露出來。
讓人安心的模樣
大大圓圓的身體，小小的手，穩穩的站姿。準備好迎接你，無論你是什麼模樣。
三個很有 Sumopon 風格的瞬間。
來，一起試試看！
一點勇氣，從一句友善的邀請開始。
啊……謝謝。
紅紅的臉頰，總會透露心情。
你做到了！
你的第一次嘗試，值得大大的喝采。
100 種姿勢，一個 Sumopon。
宣傳使用免費，無須申請。販售使用 Sumopon 的商品前，請先與我們洽談。
Sumopon 使用指南 
分享 Sumopon，為相撲創造更多機會。
我們希望透過 Sumopon，讓更多人親近相撲，也為力士帶來更多工作機會。歡迎依照以下指南，將這個角色用於宣傳。
幾項簡單的使用指南
- 可依需求調整版面
- 可以調整插畫尺寸、裁切空白邊界及加入文字。請保留能辨認出 Sumopon 的外觀，避免以貶損角色的方式扭曲或修改。
- 讓更多人找到 Sumopon
- 方便的話，歡迎在貼文內容、影片說明或頁面出處標示等位置註明「Sumo Man」，並附上本頁連結。我們感謝你的標示與連結，但這些不是免費宣傳使用的必要條件。
- 誠實、尊重地使用
- 不得將 Sumopon 用於詐欺、歧視性攻擊或誹謗，也不得使人誤以為有官方合作、推薦背書或力士參與。
- 權利由權利人保留
- 本使用授權不轉讓或放棄任何著作權或著作人格權。授權允許上述調整，但不代表承諾一律不行使著作人格權。
本指南僅適用於本頁的 Sumopon 官方插畫，不授予力士照片、其他標誌或第三方素材的使用權限。
輪到你踏出第一步了。
來東京或大阪，在教練的指導下親身體驗私人相撲訓練。
了解體驗Sumopon 是 Sumo! Sumo! Sumo! 和 Sumo Man 共同的角色，像一位親切的夥伴，陪你感受嘗試相撲的樂趣。
Sumo Man預約須知
我們的安全記錄
我們從未造成任何賓客重傷。活動內容和強度會根據團體情況調整，是否適合進行接觸練習由教練判斷。
觀看與參與
觀看免費，兒童、隨團領隊及口譯員也適用。領隊如參加體驗，則按參與者收費。
付款與旅行社價格
原則上須以銀行匯款提前付款。我們提供旅行社不含佣金的同業淨價，由旅行社自行訂定對客人的售價。請聯絡我們索取詳細業務資料；付款方式、取消條件等合作條款將個別說明。
取消條件
| 活動前15天及更早 | 免費 |
|---|---|
| 活動前10天 | 30% |
| 活動前7天 | 50% |
| 活動前3天 | 70% |
| 活動前一天、當天或未到場 | 100% |
如因我方原因取消體驗，將全額退款。
攜帶物品與著裝
體驗時請摘下眼鏡或改戴隱形眼鏡。請攜帶毛巾、替換衣物和約500毫升飲用水。
兒童及未滿18歲的賓客
有12歲及以下兒童參加時，必須預約私人專場。請事先告知未滿18歲的參與者人數及各自年齡。
照片與影片
您可以自由地將自己拍攝的照片和影片發布到社群媒體。拍攝其他賓客或分享其影像前，請先徵得本人同意。我們拍攝的素材可能用於官方網站、社群媒體和業務資料。如不希望出鏡，請在體驗前告知我們。