Ringen, brottarna och träningen
Börja med dohyo, sumoringen, och mawashi, bältet man brottas i. Rikishi betyder sumobrottare, medan keiko betyder övning eller träning. Orden hjälper dig beskriva det du ser och ställa enkla frågor. Du behöver inte uttala allt perfekt före besöket. Lyssna på hur instruktören och tolken använder orden och koppla varje term till demonstrationen.
Känn igen ord för rörelser och tekniker
Shiko är en grundrörelse som ofta känns igen på benlyftet och stampningen. Suriashi betyder glidande fotarbete. Kimarite är en vinnande teknik; Japan Sumo Association har en illustrerad katalog. Två exempel är oshidashi, att knuffa ut motståndaren, och yorikiri, att tvinga ut motståndaren med nära kroppskontakt. Se namnen som något att känna igen när du tittar. Skriftliga beskrivningar ersätter inte instruktörens råd om vad du själv ska prova.

Använd några få ord väl
Basho är en turnering och banzuke är ranglistan i professionell sumo. Tillsammans med övriga ord hjälper de skilja träning, tävling och personer åt. Välj två intressanta frågor före passet i stället för att lära dig en lång ordlista. Skriv efteråt upp de ord du faktiskt hörde och sammanhanget. Det lilla personliga ordförrådet blir lättare att minnas nästa gång du ser en match eller läser officiella sumoresurser.



