도효, 선수, 훈련
스모 경기장인 도효(dohyo), 경기할 때 두르는 띠인 마와시(mawashi)부터 알아보세요. 리키시(rikishi)는 스모 선수, 게이코(keiko)는 연습이나 훈련을 뜻합니다. 이 단어들은 눈앞의 모습을 설명하고 간단한 질문을 하는 데 도움이 됩니다. 방문 전에 발음을 완벽하게 할 필요는 없습니다. 강사와 통역사가 어떻게 사용하는지 듣고 실제 시범과 연결해 보세요.
동작과 기술 이름을 알아보세요
시코(shiko)는 다리를 들고 땅을 구르는 동작으로 잘 알려진 스모의 기본 동작입니다. 스리아시(suriashi)는 발을 끌며 이동하는 동작입니다. 기마리테(kimarite)는 승부를 결정한 기술을 뜻하며 일본스모협회가 그림 목록을 제공합니다. 예를 들면 오시다시(oshidashi)는 밀어내기, 요리키리(yorikiri)는 몸을 밀착한 채 상대를 밖으로 몰아내는 기술입니다. 볼 때 알아차릴 수 있는 이름으로 익혀 보세요. 자신의 수업에서 어떤 동작을 시도할지는 글이 아닌 강사의 지도를 따라야 합니다.
몇 가지 단어를 제대로 활용하세요
바쇼(basho)는 대회, 반즈케(banzuke)는 프로 스모의 등급표입니다. 앞서 본 용어들과 함께 익히면 훈련, 경기, 관련 사람들을 구분하기 쉽습니다. 수업 전에 긴 용어집을 외우려 하기보다 궁금한 질문 두 개를 골라 보세요. 끝난 뒤에는 실제로 들었던 단어와 쓰인 상황을 적어 두세요. 이렇게 만든 작은 개인 용어집은 다음 경기 관람이나 공식 자료 탐색 때 더 잘 기억납니다.