認識押出
日本相撲協會對押出(oshidashi)的說明是:將單手或雙手抵在對手胸前或腋下部位,把對手推出土俵。初次觀看時,值得注意的是推的接觸方式。觀察手、移動中的身體及邊界之間的關係。這裡的目的是幫助您在示範或比賽中識別技術,並非讓您憑一小段文字學習實際施招。
認識寄切
寄切(yorikiri)描述的是另一種動作:力士保持貼身接觸,向前或向側方推進,把對手逼出土俵。這種身體之間的緊密接觸,是觀察區別的關鍵。初看時,兩者可能相似,因為都以出界結束。比較它們,會讓您注意最後一步之前發生了什麼,也讓您在入門指導時能提出更準確的問題。

讓這個區別幫助您看懂相撲
參加私人課程時,可詢問教練是否能用適合本次內容的例子解釋區別。示範、觀摩和旅客親自參與是不同環節,哪些適合練習請由教練判斷。之後可透過官方技術頁面復習詞彙。欣賞相撲前不必背熟整份技術目錄;先認識這兩個概念,較量就已經更有看頭,也更容易理解最後一招背後的選擇。



