土俵、力士佮訓練

先認捌dohyo,就是相撲土俵,佮mawashi,就是比賽穿的廻し腰帶。Rikishi是相撲力士,keiko是練習抑是訓練。這寡詞會使拿來說明眼前看著的物件,閣問簡單的問題。參加進前毋免逐个音攏唸甲真標準。聽教練佮口譯員按怎用詞,共逐个詞佮實際示範連做伙。

認捌動作佮技法的詞

四股(shiko)是相撲基本動作,一般會對抬跤佮踏地認捌伊。摺足(suriashi)是滑步。決まり手(kimarite)是贏比賽的技法,日本相撲協會有圖解目錄。譬如押し出し(oshidashi)是共對手推出土俵,寄り切り(yorikiri)是貼身共對手逼出去。看比賽時先認得這寡名就好。文字解說袂使代替教練對恁這堂課愛試啥物的指導。

試鐵炮,傳統的擊打練習。
試鐵炮,傳統的擊打練習。

共幾个詞用好

Basho是相撲賽事,banzuke是職業相撲的番付排名表。佮頭前的詞做伙,就較會分訓練、競賽佮相關的人。課程進前,揀兩个家己有興趣的問題,毋免趕緊學一長串詞。結束了後,記真正有聽著的詞佮用佇啥物情境。這份小小的個人詞庫,下擺看比賽抑是官方資料會閣較好記。

安排你的私人體驗 ↗