Ìrírí sumo Tokyo Osaka Àwọn amọ̀ṣẹ́ ìrìnàjò Ìwé ìròyìn sumo Ẹgbẹ́ wa Ṣètò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ àdáni rẹ Àwọn èdè

ÌWÉ ÌRÒYÌN SUMO

Ẹ mọ sumo kí ẹ tó lọ.

Ẹ ṣètò àbẹ̀wò, ṣàwárí àṣà sumo, kí ẹ sì rí ìmọ̀ràn fún àwọn amọ̀ṣẹ́dunjú ìrìn-àjò. Ẹ ka ìtọ́sọ́nà wa ní èdè tí ẹ fẹ́.

30 àpilẹ̀kọ

Ìrànlọ́wọ́ dídì mawashi ṣáájú ìdánilẹ́kọ̀ọ́.

Gbígbèrò ìbẹ̀wò yín

Aṣọ tí ẹ yẹ kí ẹ wọ àti ohun tí ẹ yẹ kí ẹ mú sí ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo fún yín nìkan

Ẹ múra fún ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo fún yín nìkan pẹ̀lú ìmọ̀ràn tó wúlò nípa aṣọ, mawashi, ibi pàṣípààrọ̀ aṣọ àti ohun tí ẹ gbọdọ̀ mú.

Kọ́ sí i ↗

Mímú ara gbóná pọ̀ ṣáájú ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo.

Àwọn ìdílé

Àtòjọ òbí fún fífi àyè pamọ́ fún sumo pẹ̀lú ọmọ

Ṣé ẹ ń ṣètò sumo pẹ̀lú ọmọ? Ẹ sọ ọjọ́ orí, ohun tí wọ́n nífẹ̀ẹ́ sí àti ohun tí wọ́n nílò kí ẹgbẹ́ lè ran yín lọ́wọ́ láti ṣètò àkókò fún ìdílé.

Kọ́ sí i ↗

Ṣíṣe ìmárale ìdúró koshiwari tó rẹlẹ̀ tó sì dúró ṣinṣin.

Ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo

Àwọn orísun sumo tí àjọ fọwọ́ sí fún olùdánilẹ́kọ̀ọ́ àti ẹgbẹ́ àlejò

Ẹ múra fún àbẹ̀wò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo pẹ̀lú ìtọ́sọ́nà ọ̀rọ̀, ìṣípò ìpilẹ̀, ọgbọ́n ìṣẹ́gun àti òfin ìdíje tí àjọ fọwọ́ sí.

Kọ́ sí i ↗

Kíkọ́ àmì ìbílẹ̀ chirichozu.

Àwọn ọ̀rọ̀ sumo tí ẹ yẹ kí ẹ mọ kí àkókò àkọ́kọ́ yín tó dé

Láti dohyo àti mawashi sí shiko àti kimarite, ọ̀rọ̀ èdè Japan díẹ̀ yóò ran yín lọ́wọ́ láti tẹ̀lé ìfihàn àti béèrè.

Kọ́ sí i ↗

Ìfihàn sí sumo lórí dohyo gidi.

Àwọn amọ̀ṣẹ́ ìrìnàjò

Bí ẹ ṣe lè fi àwọn àbá sumo fún yín nìkan wé ara wọn

Ẹ fi ibi, olùkọ́, ìrànlọ́wọ́ èdè àti ohun tí ó ní wé ara wọn láti rí ètò sumo fún àwọn oníbàárà yín nìkan tó bá wọn mu.

Kọ́ sí i ↗

Ṣíṣe ìmárale ìdúró koshiwari tó rẹlẹ̀ tó sì dúró ṣinṣin.

Àwọn amọ̀ṣẹ́ ìrìnàjò

Bí ẹ ṣe lè fi sumo fún yín nìkan sínú ètò ìrìn-àjò Tokyo tàbí Osaka

Ẹ yà àkókò sọ́tọ̀ fún ètò, ìrìn àti ìmúrasílẹ̀ kí àbẹ̀wò sumo fún yín nìkan lè bá ọjọ́ náà mu láìsí ìṣòro.

Kọ́ sí i ↗

Olùkópa ọ̀dọ́ kan ń gbìyànjú ìmárale pẹ̀lú olùkọ́.

Àwọn ìdílé

Bí ẹ ṣe lè ṣàfihàn sumo sí ọmọ kí ìrìn-àjò Japan tó dé

Ẹ lo ọ̀rọ̀ díẹ̀, àwòrán tí àjọ fọwọ́ sí àti ìbéèrè rọrùn láti ran ọmọ lọ́wọ́ láti sún mọ́ sumo pẹ̀lú ìfẹ́ láti mọ̀ sí i.

Kọ́ sí i ↗

Wíwo àfihàn nígbà ìrírí sumo ẹgbẹ́.

Àwọn amọ̀ṣẹ́ ìrìnàjò

Bí ẹ ṣe lè ṣe àgbéyẹ̀wò ìṣe sumo lẹ́yìn ayẹyẹ ẹgbẹ́

Ẹ gba èrò nípa ìkọ́ni, kíkópa àti ètò ìrìn láti ran yín lọ́wọ́ láti ṣètò ìrírí sumo ẹgbẹ́ tó kàn.

Kọ́ sí i ↗

Ìjàkadì ìdánilẹ́kọ̀ọ́ nígbà ìrírí sumo.

Àwọn amọ̀ṣẹ́ ìrìnàjò

Bí ẹ ṣe lè ṣètò ìrírí sumo gẹ́gẹ́ bí ohun tí oníbàárà nífẹ̀ẹ́ sí

Ẹ ṣàwárí ohun tó ṣe pàtàkì jù sí oníbàárà, láti òye àṣà sí kíkópa ìdílé, kí ẹ sì sọ ọ́ di ìbéèrè pàtó.

Kọ́ sí i ↗

Ìjàkadì ìdánilẹ́kọ̀ọ́ nígbà ìrírí sumo.

Bí ẹ ṣe lè wo ìparí ìjà sumo

Ẹ mọ ohun tí ẹ yẹ kí ẹ kíyè sí bí ìjà ṣe ń parí, kí ẹ sì ṣàwárí ọgbọ́n ìṣẹ́gun tó pinnu rẹ̀.

Kọ́ sí i ↗

Ìjàkadì ìdánilẹ́kọ̀ọ́ nígbà ìrírí sumo.

Àwọn ìdílé

Ẹ tẹ̀síwájú ṣíṣàwárí sumo gẹ́gẹ́ bí ìdílé lẹ́yìn àbẹ̀wò

Ìjíròrò, fọ́tò tí ẹ fẹ́ràn àti orísun díẹ̀ tí àjọ fọwọ́ sí lè ran ìdílé yín lọ́wọ́ láti rántí ohun tí wọ́n ṣàwárí nípa sumo.

Kọ́ sí i ↗

Ìjàkadì ìdánilẹ́kọ̀ọ́ nígbà ìrírí sumo.

Àwọn amọ̀ṣẹ́ ìrìnàjò

Ìbéèrè fọ́tò àti fíìmù fún ètò sumo fún yín nìkan

Ẹ fohùn ṣọ̀kan lórí ohun tí a lè ya, gbasilẹ̀ àti pín kí àkókò náà tó bẹ̀rẹ̀, pàápàá fún ìdílé, ẹgbẹ́ ilé iṣẹ́ àti àbẹ̀wò ọgbọ́n ìṣeré.

Kọ́ sí i ↗

Ìrànlọ́wọ́ dídì mawashi ṣáájú ìdánilẹ́kọ̀ọ́.

Àwọn ìdílé

Ìbéèrè tí ìdílé yẹ kí ó béèrè nípa ìwọlé àti ohun èlò

Ẹ fìdí bí ibi ṣe rí àti ètò tó ṣe pàtàkì sí ìdílé yín múlẹ̀ kí ẹ tó fi àkókò sumo sínú ìrìn-àjò.

Kọ́ sí i ↗

Ìfihàn sí sumo lórí dohyo gidi.

Gbígbèrò ìbẹ̀wò yín

Ìdánilẹ́kọ̀ọ́ fún yín nìkan, àbẹ̀wò ilé ẹ̀kọ́ sumo àti ìdíje: ìrírí sumo wo ló yẹ fún yín?

Ṣé ẹ fẹ́ gbìyànjú sumo, wo àwọn oníjàkádì nígbà ìdánilẹ́kọ̀ọ́ tàbí lọ wo ìdíje? Ẹ rí ìrírí tó bá ìrìn-àjò Japan yín mu.

Kọ́ sí i ↗

Kíkọ́ shiko, ìṣípò ìtẹ ẹsẹ̀ mọ́lẹ̀ tó jẹ́ àmì sumo.

Ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo

Ìdí tí ìfihàn sumo fi ń bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ìṣípò ìpilẹ̀

Ẹ ṣàwárí bí ìṣípò ìpilẹ̀ sumo ṣe ń ṣàfihàn ìdúró ara, ìgbésẹ̀ ẹsẹ̀ àti àṣà tó wà lẹ́yìn eré náà.

Kọ́ sí i ↗

Kíkọ́ àmì ìbílẹ̀ chirichozu.

Àwọn amọ̀ṣẹ́ ìrìnàjò

Kí ni ìrírí sumo fún yín nìkan ní?

Ẹ mọ ibi àti olùkọ́ tí a fi pamọ́ fún ẹgbẹ́ yín, kí ẹ sì fìdí ọkọ̀ gbígbé, fọ́tò àti àwọn ètò mìíràn múlẹ̀ kí ẹ tó fi àyè pamọ́.

Kọ́ sí i ↗

Fífi àkókò sílẹ̀ fún àlàyé àti ìbéèrè nígbà àkókò náà.

Gbígbèrò ìbẹ̀wò yín

Ohun tí ẹ yẹ kí ẹ béèrè kí ẹ tó fi àyè pamọ́ fún ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo àkọ́kọ́

Ẹ mọ ohun tí ẹ yẹ kí ẹ béèrè nípa ètò, olùkọ́, ibi àti ìfipamọ́ àyè kí àkókò sumo àkọ́kọ́ yín tó dé.

Kọ́ sí i ↗

Ìjàkadì ìdánilẹ́kọ̀ọ́ nígbà ìrírí sumo.

Oshidashi àti yorikiri: ọ̀nà méjì tó yàtọ̀ láti mú alátakò jáde

Ọgbọ́n ìṣẹ́gun méjì tí a mọ̀ ń fi hàn ìdí tí sumo fi ní oríṣiríṣi ìfọwọ́kan ara àti ìṣípò, bí ìparí bá tilẹ̀ jọ ara rẹ̀.

Kọ́ sí i ↗

Kíkọ́ shiko, ìṣípò ìtẹ ẹsẹ̀ mọ́lẹ̀ tó jẹ́ àmì sumo.

Ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo

Pínpín ohun tí ẹgbẹ́ yín kọ́ nígbà àbẹ̀wò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ Japan

Ẹ kó àkọsílẹ̀ yín, ìtọ́sọ́nà olùkọ́ àti ìbéèrè tó tẹ̀ lé e jọ kí ẹgbẹ́ lè kọ́ sí i lórí àbẹ̀wò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ Japan.

Kọ́ sí i ↗

Ìmúrasílẹ̀ láti bẹ̀rẹ̀ ìjàkadì ìdánilẹ́kọ̀ọ́.

Gbígbèrò ìbẹ̀wò yín

Ṣé ẹ lè ní ìrírí sumo nígbà tí kò sí ìdíje?

Ẹ lóye ìbáṣepọ̀ ètò ọjọ́ amọ̀ṣẹ́dunjú àti ìdánilẹ́kọ̀ọ́ fún yín nìkan, àti ohun tí ẹ gbọdọ̀ fìdí múlẹ̀ bí ọjọ́ ìrìn-àjò yín bá wà láàárín àwọn ìdíje.

Kọ́ sí i ↗

Wíwo àfihàn nígbà ìrírí sumo ẹgbẹ́.

Àwọn amọ̀ṣẹ́ ìrìnàjò

Ṣíṣe ìrírí sumo ẹgbẹ́ ní ọ̀nà tí yóò gba gbogbo ènìyàn

Ẹ ṣètò fún ìfẹ́, agbára àti ìpele ìtura tó yàtọ̀, pẹ̀lú àṣàyàn kíkópa tó ṣe kedere àti ètò ohun tó wúlò tí a fohùn ṣọ̀kan lé lórí ṣáájú.

Kọ́ sí i ↗

Ṣíṣe suriashi, ìgbésẹ̀ yíyọ̀ sumo.

Ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo

Ṣíṣètò àbẹ̀wò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sí Japan fún olùdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo

Ẹ sọ nípa ẹgbẹ́ yín, ìrírí ìdánilẹ́kọ̀ọ́ àti ète ẹ̀kọ́ kí a lè jíròrò olùkọ́ àti ètò tó yẹ fún àbẹ̀wò yín.

Kọ́ sí i ↗

Ìjàkadì sumo ní àkókò ẹgbẹ́ lórí mátì ìdárayá.

Àwọn amọ̀ṣẹ́ ìrìnàjò

Ṣíṣètò dídé àti lílọ fún ayẹyẹ sumo ẹgbẹ́

Ẹ ṣètò ọkọ̀, ibi pàdé àti ìrìn lẹ́yìn náà kí ẹgbẹ́ lè gbádùn àkókò náà láìkánjú.

Kọ́ sí i ↗

Òde ilé ibi Osaka.

Gbígbèrò ìbẹ̀wò yín

Ṣíṣètò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo fún yín nìkan ní Osaka

Ẹ ṣètò àbẹ̀wò sumo Osaka nípa ibi náà, ìrìn láti Namba àti ohun tí ẹgbẹ́ yín nílò.

Kọ́ sí i ↗

Kíkọ́ shiko, ìṣípò ìtẹ ẹsẹ̀ mọ́lẹ̀ tó jẹ́ àmì sumo.

Gbígbèrò ìbẹ̀wò yín

Ṣíṣètò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo fún yín nìkan ní Tokyo

Ẹ dá ètò àbẹ̀wò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ Tokyo lórí ibi tí a fìdí rẹ̀ múlẹ̀, àkókò ìrìn tó tó àti ohun tí gbogbo ẹni nínú ẹgbẹ́ nílò.

Kọ́ sí i ↗

Fífi àkókò sílẹ̀ fún àlàyé àti ìbéèrè nígbà àkókò náà.

Àwọn amọ̀ṣẹ́ ìrìnàjò

Ṣíṣètò sumo fún àwọn oníbàárà ìrìn-àjò olówó ńlá nìkan

Ẹ sọ ohun tí oníbàárà nífẹ̀ẹ́ sí, àṣàyàn àṣírí àti ètò ìrìn-àjò di ìbéèrè sumo fún wọn nìkan ní Tokyo tàbí Osaka.

Kọ́ sí i ↗

Ẹgbẹ́ kan ń kọ́ ìṣípò ìpìlẹ̀ pọ̀ lórí mátì ìdárayá.

Àwọn amọ̀ṣẹ́ ìrìnàjò

Ṣíṣètò sumo fún ẹgbẹ́ ilé iṣẹ́ àti ìrìn-àjò ìwúrí

Ẹ ran wa lọ́wọ́ láti ṣètò ìrírí sumo ẹgbẹ́ yín: ẹ sọ ìdí ayẹyẹ, iye àlejò àti bí gbogbo ènìyàn ṣe fẹ́ kópa.

Kọ́ sí i ↗

Mímú ara gbóná pọ̀ ṣáájú ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo.

Àwọn ìdílé

Ṣíṣètò sumo fún ìdílé tí ìgbẹ́kẹ̀lé ara wọn yàtọ̀

Àwọn ọmọ ìdílé kan fẹ́ bẹ̀rẹ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀; àwọn mìíràn fẹ́ kọ́kọ́ wò. Ẹ ṣètò àbẹ̀wò sumo tó ń fi ìgbẹ́kẹ̀lé àti ìfẹ́ gbogbo ènìyàn sí ọkàn.

Kọ́ sí i ↗

Ìjàkadì ìdánilẹ́kọ̀ọ́ nígbà ìrírí sumo.

Sumo amọ̀ṣẹ́dunjú àti sumo tí kì í ṣe iṣẹ́ ẹni: ohun tí ẹgbẹ́ àlejò yẹ kí ó mọ

Ẹ lóye bí ìdíje amọ̀ṣẹ́dunjú, ìdíje àwọn tí kò ṣe sumo gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ àti ìrírí ẹ̀kọ́ fún yín nìkan ṣe ní í ṣe pẹ̀lú ètò yín.

Kọ́ sí i ↗

Gbígbìyànjú teppo, ìmárale ìkọlù ìbílẹ̀.

Ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo

Wíwo ìpilẹ̀ sumo: ìtọ́sọ́nà àkọsílẹ̀ fún olùdánilẹ́kọ̀ọ́

Ẹ kọ àkọsílẹ̀ tó wúlò nípa ìfihàn, àlàyé àti ìmọ̀ràn olùkọ́, pẹ̀lú ìbéèrè láti ṣàwárí nígbà àbẹ̀wò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ sumo yín.

Kọ́ sí i ↗